wire rod - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

wire rod (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Το "wire rod" είναι μια σύνθετη ουσιαστική φράση.

Φωνητική μεταγραφή

/waɪər rɒd/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Το "wire rod" αναφέρεται σε ένα μακρύ και λεπτό κυλινδρικό κομμάτι μετάλλου, συνήθως χάλυβα, το οποίο χρησιμοποιείται στην κατασκευή καλωδίων και άλλων μεταλλικών προϊόντων. Χρησιμοποιείται κυρίως στη βιομηχανία και στα εργοστάσια παραγωγής μετάλλων. Η χρήση της φράσης είναι πιο συνηθισμένη σε τεχνικά και βιομηχανικά πλαίσια παρά σε καθημερινή ομιλία.

Συχνότητα χρήσης

Η φράση "wire rod" χρησιμοποιείται συχνά σε τεχνικά ή εμπορικά κείμενα. Η χρήση της είναι πιο κοινή στο γραπτό πλαίσιο, όπως σε αναφορές ή τεχνικές περιγραφές.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. The factory produces wire rod in various diameters for different applications.
    Η εργοστάσιο παράγει ράβδους σύρματος σε διάφορες διαμέτρους για διαφορετικές εφαρμογές.

  2. They stored the wire rod properly to prevent rusting.
    Αποθήκευσαν σωστά τη ράβδο σύρματος για να αποτρέψουν την οξείδωση.

  3. The engineer recommended using high-quality wire rod for durability.
    Ο μηχανικός πρότεινε τη χρήση υψηλής ποιότητας ράβδου σύρματος για αντοχή.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η φράση "wire rod" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να περιλαμβάνει αναφορές σε βιομηχανικές διαδικασίες. Εδώ υπάρχουν μερικές σχετικές προτάσεις.

  1. The quality of the wire rod speaks volumes about the manufacturer's standards.
    Η ποιότητα της ράβδου σύρματος λέει πολλά για τα πρότυπα του κατασκευαστή.

  2. To maximize efficiency, we must utilize wire rods that meet strict specifications.
    Για να μεγιστοποιήσουμε την αποδοτικότητα, πρέπει να χρησιμοποιούμε ράβδους σύρματος που πληρούν αυστηρές προδιαγραφές.

  3. Investing in better wire rod will enhance our product quality significantly.
    Η επένδυση σε καλύτερη ράβδο σύρματος θα βελτιώσει σημαντικά την ποιότητα του προϊόντος μας.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "wire" προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "wir," που σημαίνει "νημάτιο" ή "κλωστή". Η λέξη "rod" προέρχεται από την παλαιά αγγλική λέξη "rodd," που σημαίνει "ράβδος" ή "stick". Έτσι, το "wire rod" αναφέρεται ουσιαστικά σε μια ράβδο φτιαγμένη από σύρμα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Metal rod (μεταλλική ράβδος) - Steel rod (χάλκινη ράβδος)

Αντώνυμα: - Wire (σύρμα) (όταν αναφέρεται στη λεπτότητα σε αντίθεση με τη μορφή ράβδου) - Sheet metal (φύλλο μετάλλου) (σε περίπτωση μορφής)



25-07-2024