wireline slips (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η φράση "wireline slips" συνήθως χρησιμοποιείται ως ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/wɑɪərlaɪn slɪps/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• "συσκευές καλωδίου"
• "συρματόσχοινα"

Σημασία της λέξης

Η φράση "wireline slips" αναφέρεται σε συσκευές ή μηχανισμούς που χρησιμοποιούνται στον τομέα του πετρελαίου και του φυσικού αερίου, εξαιρετικά χρήσιμες κατά την εκτέλεση εργασιών που απαιτούν την παρουσία καλωδίων. Αυτές οι συσκευές επιτρέπουν τη στήριξη και την μετακίνηση καλωδίων ή άλλων εξαρτημάτων με ακρίβεια. Στην αγγλική γλώσσα, η χρήση της είναι αρκετά συχνή στο επαγγελματικό και τεχνικό πλαίσιο, κυρίως στον τομέα της ενέργειας, και είναι πιο συνηθισμένη στο γραπτό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. "The engineer checked the wireline slips before starting the operation."

2. "Ο μηχανικός έλεγξε τις συσκευές καλωδίου πριν ξεκινήσει τη λειτουργία."

3. "Proper maintenance of wireline slips is crucial for safety."

4. "Η σωστή συντήρηση των συσκευών καλωδίου είναι κρίσιμη για την ασφάλεια."

5. "The wireline slips were adjusted to fit the specific requirements of the project."

6. "Οι συσκευές καλωδίου ρυθμίστηκαν για να ταιριάξουν στις ειδικές απαιτήσεις του έργου."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Το "wireline" είναι πιο εξειδικευμένο και δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, μπορεί να βρείτε φράσεις ή εκφράσεις σχετικές με τον τομέα του πετρελαίου και αερίου.

1. "The success of the operation largely depended on the reliability of the wireline."

2. "Η επιτυχία της λειτουργίας εξαρτώταν σε μεγάλο βαθμό από την αξιοπιστία του καλωδίου."

3. "In the oil industry, wireline technology has transformed drilling practices."

4. "Στη βιομηχανία πετρελαίου, η τεχνολογία καλωδίου έχει μεταμορφώσει τις πρακτικές γεώτρησης."

5. "Wireline services represent an integral part of modern exploration techniques."

6. "Οι υπηρεσίες καλωδίου αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των σύγχρονων τεχνικών εξερεύνησης."

Ετυμολογία

Η λέξη "wireline" προέρχεται από τις αγγλικές λέξεις “wire” (καλώδιο) και “line” (γραμμή), που αναφέρονται στη χρήση καλωδίων για τη μετάδοση πληροφοριών ή ενέργειας. Η λέξη "slip" προέρχεται από τη γερμανική λέξη "schliessen" και σημαίνει "γλιστρώ" ή "ολισθαίνω", αναφερόμενη στις μηχανικές συσκευές που επιτρέπουν την κίνηση.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Cable slips - Wire slips

Αντώνυμα: - Wire locks - Cable clamps

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη εικόνα της φράσης "wireline slips" και της χρήσης της στην αγγλική γλώσσα, καθώς και στη βιομηχανία πετρελαίου και φυσικού αερίου.