xerophily (αγγλικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Substantive (ουσιαστικό).

Φωνητική μεταγραφή

/xɛrəʊˈfɪli/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Ξηροφιλία

Σημασία της λέξης

Η "xerophily" αναφέρεται στην ικανότητα ορισμένων οργανισμών, συνήθως φυτών, να επιβιώνουν και να ευδοκιμούν σε ξηρές ή ημι-ξηρές συνθήκες. Αυτή η διαδικασία περιλαμβάνει προσαρμογές όπως μειωμένη απώλεια νερού και ικανότητες αποθήκευσης υγρασίας.

Χρήση στην γλώσσα Αγγλικά: Χρησιμοποιείται κυρίως σε επιστημονικά και βιολογικά πλαίσια, ιδιαίτερα σε κλάδους όπως η οικολογία και η βιολογία των φυτών.

Συχνότητα χρήσης: Λιγότερο συχνή στη καθημερινή ομιλία, κυρίως εμφανίζεται σε γραπτό λόγο και επιστημονικά κείμενα.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. "Some deserts are rich in xerophily adapted species that thrive in arid conditions."

2. "Ορισμένες ερήμοι είναι πλούσιες σε ειδή που έχουν προσαρμοστεί στην ξηροφιλία και ευδοκιμούν σε ξηρές συνθήκες."

3. "Research on xerophily helps in understanding how plants cope with drought."

4. "Η έρευνα που σχετίζεται με την ξηροφιλία βοηθά στην κατανόηση του τρόπου με τον οποίο τα φυτά αντιμετωπίζουν την ξηρασία."

5. "Xerophily is essential for the survival of many endemic flora in dry climates."

6. "Η ξηροφιλία είναι απαραίτητη για την επιβίωση πολλών ενδημικών φυτών σε ξηρές κλιματολογικές συνθήκες."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "xerophily" δεν χρησιμοποιείται σε ευρέως γνωστές ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να προστεθεί σε σχετικές προτάσεις στους τομείς της οικολογίας και της βοτανολογίας:

1. "The concept of xerophily is crucial for designing drought-resistant gardens."

2. "Η έννοια της ξηροφιλίας είναι κρίσιμη για το σχεδιασμό κήπων ανθεκτικών στην ξηρασία."

3. "Understanding xerophily can lead to better agricultural practices in arid regions."

4. "Η κατανόηση της ξηροφιλίας μπορεί να οδηγήσει σε καλύτερες αγροτικές πρακτικές σε ξηρές περιοχές."

5. "Xerophily provides insights into plant evolution under extreme conditions."

6. "Η ξηροφιλία παρέχει πληροφορίες σχετικά με την εξέλιξη των φυτών υπό ακραίες συνθήκες."

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "xerophily" προέρχεται από το ελληνικό "xero-" (ξηρός) και το "philia" (αγάπη ή προτίμηση). Συνεπώς, υποδηλώνει την "αγάπη για την ξηρασία".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: Xerophilism, drought tolerance, drought resistance
• Αντώνυμα: Hydrophily, moisture-loving, wetland species

Αυτή είναι μια συνολική παρουσίαση της λέξης "xerophily" με τις πολλές πτυχές της που αφορούν τη σημασία, τη χρήση, τις παραδείγματα, τις ρίζες της και τις σχέσεις με άλλες λέξεις.