Capricornio (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "Capricornio" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή: /kapɾiˈkoɾnjo/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Αιγόκερος

Σημασία και χρήση

Η λέξη " Capricornio" αναφέρεται στο ζώδιο του Αιγόκερου, που είναι το δέκατο ζώδιο του ζωδιακού κύκλου. Συνήθως χρησιμοποιείται σε συζητήσεις σχετικά με αστρολογία και χαρακτηριστικά προσωπικότητας που σχετίζονται με αυτό το ζώδιο.

Στη γλώσσα των Ισπανικών, ο όρος χρησιμοποιείται και σε προφορικό και σε γραπτό λόγο, με σχετικά υψηλή συχνότητα, κυρίως σε πλαίσια που αφορούν την αστρολογία και τις προσωπικές σχέσεις.

Παραδείγματα προτάσεων

1. Ella es Capricornio y siempre es muy organizada.

2. (Αυτή είναι Αιγόκερος και πάντα είναι πολύ οργανωμένη.)

3. Los Capricornio son conocidos por su dedicación al trabajo.

4. (Οι Αιγόκεροι είναι γνωστοί για την αφοσίωσή τους στη δουλειά.)

5. Mi amigo Capricornio tiene cumpleaños en diciembre.

6. (Ο φίλος μου, ο Αιγόκερος, έχει γιορτή τον Δεκέμβριο.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "Capricornio" δεν είναι ιδιαίτερα κοινή σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο, μπορεί να βρείτε μερικές φράσεις σχετικές με τα χαρακτηριστικά ή τις συμπεριφορές των Αιγόκερων:

1. "Tienes la paciencia de un Capricornio."

2. (Έχεις την υπομονή ενός Αιγόκερου.)

3. "Soy tan Capricornio que planifico mis vacaciones con un año de antelación."

4. (Είμαι τόσο Αιγόκερως που προγραμματίζω τις διακοπές μου ένα χρόνο νωρίτερα.)

5. "No te sorprendas si un Capricornio te dice que no es romántico."

6. (Μη σε εκπλήσσει αν ένας Αιγόκερος σου πει ότι δεν είναι ρομαντικός.)

Ετυμολογία

Η λέξη προέρχεται από το λατινικό "Capricornus", που σημαίνει ‘κατσίκι’. Αυτή η ονομασία αναφέρεται στο ζωδιακό σύμβολο του Αιγόκερου, το οποίο απεικονίζει ένα κατσίκι με ουρά ψαριού.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: Αιγόκερος
• Αντώνυμα: Το αντίθετο ζώδιο του Καρκίνου, αν και δεν υπάρχουν άμεσα αντώνυμα στην έννοια του ζωδίου.