Η λέξη "abonos" είναι ουσιαστικό και αναφέρεται στο πληθυντικό του "abono".
Φωνητική μεταγραφή της λέξης "abonos": [aˈβonos]
Η λέξη "abonos" μεταφράζεται στα Ελληνικά ως: - συνδρομές - πληρωμές - εφόδια
Η λέξη "abonos" αναφέρεται συνήθως σε πληρωμές που γίνονται για υπηρεσίες ή σε συνδρομές, καθώς και σε εφόδια ή θρεπτικά στοιχεία για καλλιέργειες. Χρησιμοποιείται συχνά και σε οικονομικά πλαίσια.
Η χρήση της λέξης είναι συχνή κυρίως στον προφορικό λόγο, αλλά και σε γραπτά κείμενα σχετικά με οικονομικά, συμβόλαια και γεωργία.
Los abonos son necesarios para mantener el jardín.
(Οι συνδρομές είναι απαραίτητες για τη συντήρηση του κήπου.)
Ella paga sus abonos mensualmente.
(Αυτή πληρώνει τις συνδρομές της μηνιαίως.)
Los abonos fertilizantes ayudan a mejorar la producción.
(Τα θρεπτικά εφόδια βοηθούν στη βελτίωση της παραγωγής.)
Η λέξη "abonos" χρησιμοποιείται επίσης σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις στα Ισπανικά. Ορισμένες από αυτές περιλαμβάνουν:
Hacer abonos para el futuro
(Διευθετώ πληρωμές για το μέλλον)
Αναφέρεται στην προγραμματισμένη διαχείριση οικονομικών πόρων.
Abonos a plazos
(Συνδρομές σε δόσεις)
Χρησιμοποιείται για να περιγράψει τις πληρωμές που καταβάλλονται σε δόσεις.
Buscar abonos de descuento
(Αναζητώ εκπτώσεις στις συνδρομές)
Χρησιμοποιείται σε εμπορικά συμφραζόμενα όπου κάποιος προσπαθεί να βρει προσφορές.
Abonos trimestrales
(Τριμηνιαίες συνδρομές)
Αναφέρεται στις συνδρομές που πληρώνονται κάθε τρεις μήνες.
Η λέξη "abonos" προέρχεται από το ρήμα "abonar", το οποίο σημαίνει "να καταβάλω" ή "να υποστηρίξω", με το πρόθεμα "a-" και την κατάληξη "-o" που υποδηλώνει τη διαδικασία ή την ενέργεια.
Συνώνυμα: - cuotas (δόσεις) - pagos (πληρωμές)
Αντώνυμα: - deudas (χρέη) - impagos (απλήρωτα)