acentuado - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

acentuado (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "acentuado" είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "acentuado" με χρήση του διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου (IPA) είναι: /aθenˈt̪wado/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Η μετάφραση της λέξης "acentuado" στα Ελληνικά μπορεί να είναι: - τονισμένος - με έμφαση

Σημασία της λέξης

Η λέξη "acentuado" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που έχει τονιστεί ή έχει έμφαση. Στη γλώσσα των γραμματικών κανόνων, αναφέρεται σε λέξεις που φέρουν τόνους ή έχουν έντονη προφορά. Η χρήση της προέρχεται κυρίως από τη γραπτή μορφή της γλώσσας και εμφανίζεται συχνά σε γραμματικά κείμενα ή διδασκαλίες.

Συχνότητα χρήσης

Η λέξη "acentuado" χρησιμοποιείται συχνά σε γραπτό πλαίσιο, όπως σε εκπαιδευτικά έγγραφα ή αναλύσεις γλωσσολογίας, λιγότερο στον προφορικό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. La palabra "árbol" es acentuado en la primera sílaba.
  2. Η λέξη "δέντρο" είναι τονισμένη στην πρώτη συλλαβή.

  3. El acentuado de las palabras es importante para la correcta pronunciación.

  4. Ο τονισμός των λέξεων είναι σημαντικός για τη σωστή προφορά.

  5. En español, los verbos acentuados indican cambios de significado.

  6. Στα ισπανικά, τα ρήματα που τονίζονται δείχνουν αλλαγές σημασίας.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "acentuado" δεν θεωρείται συχνά μέρος ιδιωματικών εκφράσεων, ωστόσο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε περιπτώσεις που αναφέρονται στην έντονη έμφαση ή χαρακτηριστικά. Ακολουθούν παραδείγματα:

  1. Siento que su voz está acentuada en este momento.
  2. Νιώθω ότι η φωνή του/της είναι τονισμένη αυτή τη στιγμή.

  3. Es un aspecto acentuado de su personalidad.

  4. Είναι μια έντονα τονισμένη πτυχή της προσωπικότητάς του/της.

  5. El acentuado cambio de humor nos sorprendió a todos.

  6. Ο έντονα τονισμένος αλλαγμένος χαρακτήρας μας εξέπληξε όλους.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "acentuado" προέρχεται από το ρήμα "acentuar", που σημαίνει "να τονίζω", με το επίθημα "-ado" που υποδηλώνει μια κατάσταση που σχετίζεται με τη δράση του ρήματος.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Enfático - Intensificado

Αντώνυμα: - Desacentuado - Atenuado



23-07-2024