acera (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "acera" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/aseɾa/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• πεζοδρόμιο

Σημασία της λέξης

Η λέξη "acera" αναφέρεται στο πεζοδρόμιο ή τη διαδρομή για πεζούς που υπάρχει στις αστικές περιοχές. Χρησιμοποιείται ευρέως σε καθημερινές συζητήσεις σχετικά με υποδομές και μεταφορές. Είναι μια πολύ συνηθισμένη λέξη στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. Los niños juegan en la acera.
   (Τα παιδιά παίζουν στο πεζοδρόμιο.)

2. Hay muchas hojas caídas en la acera.
   (Υπάρχουν πολλά φύλλα που έχουν πέσει στο πεζοδρόμιο.)

3. Caminé por la acera para llegar a mi casa.
   (Περπάτησα στο πεζοδρόμιο για να φτάσω στο σπίτι μου.)

Ιδιωματικές εκφράσεις με τη λέξη "acera"

Η λέξη "acera" δεν χρησιμοποιείται πολύ σε ειδικές ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά υπάρχουν κάποιες φράσεις που περιγράφουν τη χρήση ή τη σημασία της.

1. "Caminar por la acera"
   (Περπατώ στο πεζοδρόμιο)

2. Esta es la manera segura de moverse por la ciudad.
   (Αυτή είναι η ασφαλής τρόπος για να κινείσαι στην πόλη.)

3. "Cuidado con la acera"
   (Προσοχή στο πεζοδρόμιο)

4. Es importante no distraerse al caminar.
   (Είναι σημαντικό να μην αποσπάται η προσοχή κατά το περπάτημα.)

5. "Mantenimiento de la acera"
   (Συντήρηση του πεζοδρομίου)

6. Las autoridades deben asegurarse de que esté en buen estado.
   (Οι αρχές πρέπει να διασφαλίσουν ότι είναι σε καλή κατάσταση.)

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "acera" προέρχεται από το λατινικό "acer" που σημαίνει "άκρη" ή "άσφαλτος", αναφερόμενη στη διαδρομή που οι πεζοί χρησιμοποιούν.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: senda, camino (μονοπάτι, δρόμος)
• Αντώνυμα: carretera (οδόστρωμα), autopista (αυτοκινητόδρομος)