acetato (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Acetato είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή με χρήση διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου (IPA): [aθeˈtato].

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Ακετάτη
• Ακετυλάτη

Σημασία και Χρήση

Η λέξη "acetato" αναφέρεται στην ακετάτη ιονική μορφή ή στο άλας που προκύπτει από το οξύ του οξικού οξέος. Χρησιμοποιείται ευρέως σε διάφορους επιστημονικούς τομείς, όπως στη χημεία, τη βιολογία και την ιατρική. Είναι πιο συχνά χρησιμοποιούμενη σε γραπτό λόγο, αν και μπορεί να εμφανίζεται και στον προφορικό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις

• El acetato se utiliza en la fabricación de plásticos.

• Ο ακετάτης χρησιμοποιείται στην κατασκευή πλαστικών.

• En medicina, los apósitos de acetato son efectivos para curar heridas.

• Στη ιατρική, οι επίδεσμοι από ακετάτη είναι αποτελεσματικοί για την επούλωση πληγών.

• El acetato de etilo es un solvente común en laboratorios.

• Ο ακετάτης αιθυλίου είναι ένα κοινό διαλύτης στα εργαστήρια.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "acetato" δεν είναι ιδιαίτερα κοινός σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο μπορεί να appear σε τεχνικά ή εργαστηριακά συμφραζόμενα.

• La película está hecha de acetato, lo que la hace más flexible.

• Η ταινία είναι φτιαγμένη από ακετάτη, γεγονός που την καθιστά πιο ευέλικτη.

• Usamos un acetato impreso para proteger la información.

• Χρησιμοποιούμε ένα εκτυπωμένο ακετάτη για να προστατεύσουμε την πληροφορία.

• El acetato es esencial en el proceso de producción de ciertos medicamentos.

• Η ακετάτη είναι ουσιαστική στη διαδικασία παραγωγής ορισμένων φαρμάκων.

Ετυμολογία

Η λέξη "acetato" προέρχεται από την ισπανική "aceto", η οποία είναι δάνειο από το λατινικό "acetum", που σημαίνει "ξίδι".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Sal de ácido acético - Éster de ácido acético

Αντώνυμα: - Νερό (όσον αφορά την υδατική διαλυτότητα)

Η λέξη "acetato" είναι κυρίως τεχνική και δεν έχει άμεσα αντώνυμα.