adivinanza (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "adivinanza" είναι ουσιαστικό θηλυκού γένους.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "adivinanza" με χρήση του διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου (IPA) είναι: /aðiβiˈnança/.

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικά

• γρίφος
• αίνιγμα

Σημασία και χρήση στη γλώσσα Ισπανικά

Η λέξη "adivinanza" αναφέρεται σε ένα αίνιγμα ή γρίφο, δηλαδή σε μια ερώτηση ή πρόταση που απαιτεί μια έξυπνη απάντηση. Χρησιμοποιείται και σε προφορικό και σε γραπτό λόγο, αλλά συναντάται πιο συχνά σε χαλαρές ή ψυχαγωγικές καταστάσεις, συχνά σε παιχνίδια ή ιστορίες για παιδιά.

Παραδειγματικές προτάσεις

• "Tengo una adivinanza para ti: ¿Qué es lo que siempre viene pero nunca llega?"
  "Έχω έναν γρίφο για σένα: Τι είναι αυτό που πάντα έρχεται αλλά ποτέ δεν φτάνει;"

• "Resolver una adivinanza puede ser muy divertido."
  "Η επίλυση ενός γρίφου μπορεί να είναι πολύ διασκεδαστική."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "adivinanza" χρησιμοποιείται σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις και παιχνίδια γρίφων, κυρίως για εκπαιδευτικούς ή ψυχαγωγικούς σκοπούς.

• "Esa adivinanza es un clásico en las fiestas."
  "Αυτός ο γρίφος είναι ένα κλασικό στα πάρτι."

• "Las adivinanzas nos ayudan a desarrollar nuestra creatividad."
  "Οι γρίφοι μας βοηθούν να αναπτύξουμε τη δημιουργικότητά μας."

• "A veces, resolver una adivinanza es más fácil de lo que parece."
  "Καμιά φορά, η επίλυση ενός γρίφου είναι πιο εύκολη από ό,τι φαίνεται."

Ετυμολογία

Η λέξη "adivinanza" προέρχεται από το ρήμα "adivinar," το οποίο σημαίνει "να μαντέψω." Ετυμολογικά, προέρχεται από τα ιταλικά και αργότερα έχει υιοθετηθεί και στα ισπανικά.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - enigma (αίνιγμα) - acertijo (γρίφος)

Αντώνυμα: - claridad (σαφήνεια) - evidencia (φανερότητα)

Αυτές οι παρατηρήσεις αναδεικνύουν τη σημασία και τη χρήση της λέξης "adivinanza" στην ισπανική γλώσσα, καθώς και την ευχάριστη διάσταση που προσφέρει στα παιχνίδια και τις αλληλεπιδράσεις.