agosto (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "agosto" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

/aˈɣos.to/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Αύγουστος

Σημασία της λέξης

Η λέξη "agosto" αναφέρεται στον μήνα Αύγουστο, τον όγδοο μήνα του έτους σύμφωνα με το Γρηγοριανό ημερολόγιο. Χρησιμοποιείται ευρέως στη γλώσσα στα ισπανικά σε ποικιλία περιβαλλόντων και είναι ιδιαίτερα συχνή στην καθημερινή ομιλία, καθώς και σε γραπτά κείμενα.

Παραδείγματα προτάσεων

1. En agosto hacemos vacaciones.

2. Στον Αύγουστο κάνουμε διακοπές.

3. Mi cumpleaños es en agosto.

4. Τα γενέθλιά μου είναι τον Αύγουστο.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "agosto" χρησιμοποιείται σε διάφορες ιδιωματικές φράσεις, κυρίως σχετικές με τη θερινή περίοδο ή τους μήνες του καλοκαιριού.

1. Agosto es un mes de calor.

2. Ο Αύγουστος είναι ένας μήνας ζέστης.

3. Muchos viajes se planifican en agosto.

4. Πολλά ταξίδια σχεδιάζονται τον Αύγουστο.

5. En agosto, las playas están llenas de gente.

6. Τον Αύγουστο, οι παραλίες είναι γεμάτες από κόσμο.

7. Agosto suele ser un mes de festividades.

8. Ο Αύγουστος συνήθως είναι ένας μήνας γιορτών.

9. El calor en agosto puede ser insoportable.

10. Η ζέστη τον Αύγουστο μπορεί να είναι ανυπόφορη.

11. Agosto es el mes donde todo se ralentiza.

12. Ο Αύγουστος είναι ο μήνας όπου όλα επιβραδύνονται.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "agosto" προέρχεται από το λατινικό "Augustus", το οποίο είναι το όνομα του Ρωμαίου αυτοκράτορα Οκταβιανού Αυγούστου. Ο μήνας αυτός ονομάστηκε έτσι προς τιμήν του.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: μήνας του Αυγούστου (σπάνια χρησιμοποιούμενα, καθώς το "agosto" είναι καθορισμένο ουσιαστικό).
• Αντώνυμα: Υπό ποιο πλαίσιο; Δεν υπάρχουν συγκεκριμένα αντώνυμα για το "agosto", καθώς αφορά μία συγκεκριμένη χρονική περίοδο. Ωστόσο, οι μήνες που προηγούνται ή ακολουθούν θα μπορούσαν να θεωρηθούν αντώνυμα σε ένα γενικό πλαίσιο (π.χ. Ιούλιος, Σεπτέμβριος).