agropecuario (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Agropecuario είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

/ˌaɡɾopeˈkwaɾjo/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• αγροτοκτηνοτροφικός
• γεωργοκτηνοτροφικός

Σημασία της λέξης

Η λέξη agropecuario αναφέρεται σε ό,τι σχετίζεται με τη γεωργία και την κτηνοτροφία. Χρησιμοποιείται συνήθως σε πλαίσια που αναφέρονται σε αγροτικές δραστηριότητες και οικονομικές ή παραγωγικές διαδικασίες που σχετίζονται με την καλλιέργεια των φυτών και την εκτροφή των ζώων.

Συχνότητα χρήσης: Η λέξη συναντάται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο. Ωστόσο, είναι πιο συχνά χρησιμοποιούμενη σε επίσημα κείμενα και συζητήσεις που σχετίζονται με την αγροτική πολιτική, την οικονομία και τη γεωργία.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. La producción agropecuaria es esencial para la economía del país.

2. Η αγροτοκτηνοτροφική παραγωγή είναι ουσιώδης για την οικονομία της χώρας.

3. Los proyectos agropecuarios han mejorado la calidad de vida de los agricultores.

4. Τα αγροτοκτηνοτροφικά σχέδια έχουν βελτιώσει την ποιότητα ζωής των αγροτών.

5. El desarrollo agropecuario sostenible es clave para el futuro del medio ambiente.

6. Η βιώσιμη αγροτοκτηνοτροφική ανάπτυξη είναι κλειδί για το μέλλον του περιβάλλοντος.

Ιδιοματικές εκφράσεις

Η λέξη agropecuario χρησιμοποιείται σε αρκετές ιδιωματικές εκφράσεις που αναφέρονται στο αγροτικό τομέα.

1. Sector agropecuario: Este sector es vital para la alimentación del mundo.

2. Αγροτοκτηνοτροφικός τομέας: Αυτός ο τομέας είναι ζωτικής σημασίας για την διατροφή του κόσμου.

3. Desarrollo agropecuario: El desarrollo agropecuario requiere inversión y tecnología.

4. Αγροτοκτηνοτροφική ανάπτυξη: Η αγροτοκτηνοτροφική ανάπτυξη απαιτεί επενδύσεις και τεχνολογία.

5. Política agropecuaria: La política agropecuaria del gobierno busca fomentar la producción local.

6. Αγροτοκτηνοτροφική πολιτική: Η αγροτοκτηνοτροφική πολιτική της κυβέρνησης αποσκοπεί στην ενίσχυση της τοπικής παραγωγής.

7. Economía agropecuaria: Una economía agropecuaria fuerte es fundamental para el crecimiento sostenible.

8. Αγροτοκτηνοτροφική οικονομία: Μια ισχυρή αγροτοκτηνοτροφική οικονομία είναι θεμελιώδης για τη βιώσιμη ανάπτυξη.

Ετυμολογία

Η λέξη agropecuario προέρχεται από τις λατινικές ρίζες "agro-" που σημαίνει "γη, αγρός" και "pecuarius" που σημαίνει "κτήνος, ζώο". Συνεπώς, αναφέρεται σε δραστηριότητες που σχετίζονται με τη γεωργία και την κτηνοτροφία.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Agrícola - Ganadero

Αντώνυμα: - Urbano (αστικός) - Industrial (βιομηχανικός)