ajedrez (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "ajedrez" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή με χρήση διεθνούς φωνητικού αλφάβητου (IPA): /axeˈðɾes/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Η λέξη "ajedrez" μεταφράζεται στα Ελληνικά ως "σκάκι".

Σημασία της λέξης

Το "ajedrez" αναφέρεται στο επιτραπέζιο παιχνίδι σκακιού, το οποίο παίζεται μεταξύ δύο παικτών σε μια ταμπλό 64 τετραγώνων. Κάθε παίκτης έχει 16 κομμάτια (οκτώ πιόνια, δύο ιππείς, δύο αξιωματικούς, δύο πύργους, μια βασίλισσα και ένα βασιλιά) και ο στόχος είναι να νικήσουμε τον αντίπαλο "μπλοκάροντας" τον βασιλιά του. Το σκάκι είναι γνωστό για τη στρατηγική και τη δεξιοτεχνία που απαιτεί, και είναι πολύ δημοφιλές τόσο σε ανταγωνιστικά περιβάλλοντα όσο και για αναψυχή. Είναι πιο συνηθισμένο να χρησιμοποιείται σε γραπτό λόγο, καθώς αναφέρεται συχνά σε επίσημα κείμενα, βιβλία και στρατηγικές αναλύσεις παιχνιδιών.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. "Me encanta jugar ajedrez con mis amigos."
   (Μ' αρέσει να παίζω σκάκι με τους φίλους μου.)

2. "El ajedrez es un juego muy estratégico."
   (Το σκάκι είναι ένα πολύ στρατηγικό παιχνίδι.)

3. "Participé en un torneo de ajedrez el fin de semana pasado."
   (Συμμετείχα σε ένα τουρνουά σκακιού το περασμένο Σαββατοκύριακο.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Το "ajedrez" χρησιμοποιείται επίσης σε μερικές ιδιωματικές εκφράσεις στα Ισπανικά:

1. "La vida es un ajedrez."
   (Η ζωή είναι ένα σκάκι.)
   Χρησιμοποιείται για να υποδείξει ότι οι αποφάσεις στη ζωή απαιτούν στρατηγική σκέψη.

2. "Jugar a ajedrez con el destino."
   (Παίζω σκάκι με τη μοίρα.)
   Σημαίνει ότι οι άνθρωποι προσπαθούν να ελέγξουν την τύχη τους με στρατηγικές ενέργειες.

3. "Es un jugador de ajedrez en los negocios."
   (Είναι ένας παίκτης σκακιού στις επιχειρήσεις.)
   Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που παίρνει στρατηγικές αποφάσεις στη δουλειά του, όπως σε ένα παιχνίδι σκακιού.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "ajedrez" προέρχεται από το αραβικό "shatranj", που σημαίνει σκάκι και εισήχθη στην ισπανική γλώσσα μέσω της αραβικής κατά την περίοδο της ισπανικής ιστορίας που επηρεάστηκε από τον αραβικό πολιτισμό.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:

• "juego de estrategia" (παιχνίδι στρατηγικής)

• Αντώνυμα:

• Δεν υπάρχουν ακριβή αντώνυμα για τη λέξη "ajedrez", καθώς αναφέρεται σε specific game ή δραστηριότητα. Μπορεί να θεωρηθεί ως αντωνυμία οποιοδήποτε παιχνίδι που δεν απαιτεί στρατηγική.