amante - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

amante (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "amante" είναι ουσιαστικό και χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε έναν εραστή ή μία ερωμένη.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "amante" με χρήση διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου είναι: /aˈmante/.

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και Χρήση

Η λέξη "amante" αναφέρεται σε κάποιον που αγαπά ή έχει μια ρομαντική ή ερωτική σχέση με κάποιον άλλο. Στη γλώσσα Ισπανικά, χρησιμοποιείται συχνά σε γραπτούς και προφορικούς λόγους, και μπορεί να αναφέρεται σε παράνομες σχέσεις ή σε σχέσεις με συναισθηματική διάσταση. Η συχνότητα χρήσης είναι αρκετά υψηλή, ειδικά σε θέματα που σχετίζονται με έρωτα και σχέσεις.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. Ella es mi amante.
  2. Αυτή είναι η ερωμένη μου.

  3. Tienen una relación como amantes desde hace años.

  4. Έχουν μια σχέση ως εραστές εδώ και χρόνια.

  5. Su amante le escribió una carta de amor.

  6. Ο εραστής της της έγραψε ένα γράμμα αγάπης.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "amante" χρησιμοποιείται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις στην ισπανική γλώσσα. Ακολουθούν μερικές:

  1. Amante del arte
  2. Εραστής της τέχνης.
  3. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που αγαπά την τέχνη.

  4. Ser un amante de la música

  5. Να είσαι εραστής της μουσικής.
  6. Χρησιμοποιείται για να αναφέρεται σε κάποιον που εκτιμά τη μουσική.

  7. Amantes de lo prohibido

  8. Εραστές του απαγορευμένου.
  9. Περιγράφει συχνά σχέσεις που δεν είναι αποδεκτές από την κοινωνία.

  10. Amante de la libertad

  11. Εραστής της ελευθερίας.
  12. Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που εκτιμά και αγωνίζεται για την ελευθερία.

Ετυμολογία

Η λέξη "amante" προέρχεται από το ρήμα "amar", που σημαίνει "να αγαπά". Στο λατινικό, η αντίστοιχη λέξη είναι "amans", που σημαίνει "αυτός που αγαπά".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Querido/a (αγαπημένος/αγαπημένη) - Novio/a (αγόρι/κορίτσι ή φίλος/φίλη)

Αντώνυμα: - Enemigo/a (εχθρός/εχθρός) - Indiferente (αδιάφορος/αδιάφορη)

Αυτές οι πληροφορίες καλύπτουν την έννοια και τη χρήση της λέξης "amante" στην ισπανική γλώσσα.



22-07-2024