ambiente - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

ambiente (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "ambiente" είναι ίνα ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή (Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο): /amˈbjen.te/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και χρήση

Στη γλώσσα Ισπανικά, η λέξη "ambiente" αναφέρεται σε ένα σύνολο φυσικών, κοινωνικών ή πολιτιστικών παραγόντων που περιβάλλουν ένα πρόσωπο ή ένα γεγονός. Χρησιμοποιείται συχνά σε διάφορα πλαίσια, όπως το περιβάλλον, τη φύση, τη ζωή, ή την κοινωνία. Η συχνότητα χρήσης της είναι σχετικά υψηλή και συναντάται τόσο στον προφορικό λόγο όσο και στο γραπτό πλαίσιο.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. El ambiente en la fiesta era muy alegre.
  2. Το περιβάλλον στο πάρτι ήταν πολύ χαρούμενο.

  3. Es importante cuidar el ambiente para las futuras generaciones.

  4. Είναι σημαντικό να φροντίζουμε το περιβάλλον για τις μελλοντικές γενιές.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "ambiente" συχνά εμφανίζεται σε ιδιωματικές εκφράσεις, οι οποίες προσδίδουν επιπλέον νόημα ή συναισθηματική διάσταση:

  1. Crear un buen ambiente.
  2. Δημιουργώ μια καλή ατμόσφαιρα.

  3. Un ambiente de confianza.

  4. Ένα περιβάλλον εμπιστοσύνης.

  5. Cambiar el ambiente.

  6. Αλλάζω την ατμόσφαιρα.

  7. Ambiente familiar.

  8. Οικείο περιβάλλον.

  9. Ambiente laboral.

  10. Επαγγελματικό περιβάλλον.

Ετυμολογία

Η λέξη "ambiente" προέρχεται από το λατινικό "ambientes", που σημαίνει "περιβάλλοντας", και συνδυάζει τον πρόθηκο "ambi-" (που σημαίνει "γύρω") και το ρήμα "ire" (που σημαίνει "πηγαίνω").

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - entorno (περίβλημα) - medio (μέσο)

Αντώνυμα: - soledad (μοναξιά) - desamparo (απροστάτευτο περιβάλλον)

Αυτή είναι μια λεπτομερής παρουσίαση της λέξης "ambiente" στην ισπανική γλώσσα.



22-07-2024