ambulatorio - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

ambulatorio (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Ambulatorio είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μετα transcription

Η φωνητική μεταγραφή του ambulatorio με χρήση διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου είναι /ambuˈla.tɔ.ɾjo/.

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη ambulatorio αναφέρεται σε ιατρικές υπηρεσίες που παρέχονται χωρίς τη συνεχή παραμονή του ασθενούς στο νοσοκομείο. Αυτές οι υπηρεσίες περιλαμβάνουν συνήθως εξετάσεις, διαγνωστικές διαδικασίες και θεραπεία που δεν απαιτούν νοσηλεία. Στη γλώσσα των Ισπανικών, χρησιμοποιείται συχνά σε ιατρικά συμφραζόμενα. Η συχνότητά της είναι σημαντική για κείμενα που σχετίζονται με την υγειονομική περίθαλψη.

Παραδείγματα χρήσης

  1. El médico me recomendó un tratamiento ambulatorio.
  2. Ο γιατρός μου συνέστησε μια εξωτερική θεραπεία.

  3. El ambulatorio está cerca de mi casa.

  4. Το αμβουλατόριο είναι κοντά στο σπίτι μου.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη ambulatorio δεν ανήκει σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε συμφραζόμενα που αναφέρονται σε ιατρικές υπηρεσίες και διαδικασίες. Παρακάτω παρατίθενται κάποιες εκφράσεις:

  1. Atención ambulatoria rápida es vital en emergencias.
  2. Η γρήγορη εξωτερική φροντίδα είναι ζωτικής σημασίας σε καταστάσεις έκτακτης ανάγκης.

  3. El acceso a servicios ambulatorios mejora la salud de la población.

  4. Η πρόσβαση σε εξωτερικές υπηρεσίες βελτιώνει την υγεία του πληθυσμού.

  5. Los tratamientos ambulatorios son más convenientes para los pacientes.

  6. Οι εξωτερικές θεραπείες είναι πιο βολικές για τους ασθενείς.

  7. La clínica ofrece un servicio ambulatorio que facilita el acceso a la salud.

  8. Η κλινική προσφέρει ένα εξωτερικό υπηρεσία που διευκολύνει την πρόσβαση στην υγειονομική φροντίδα.

Ετυμολογία

Η λέξη ambulatorio προέρχεται από το λατινικό ambulato, που σημαίνει "πεζοπορία" ή "να περπατά". Συνδέεται με την έννοια ότι οι ασθενείς δεν χρειάζεται να είναι νοσηλευμένοι και μπορούν να μετακινούνται σε συγκεκριμένα ιατρικά κέντρα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Atención ambulatoria - Consultorio

Αντώνυμα: - Hospitalización (νοσηλεία) - Internamiento (παραμονή στο νοσοκομείο)



23-07-2024