amplio (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "amplio" είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "amplio" με χρήση του διεθνούς φωνητικού αλφάβητου είναι: /ˈam.pljo/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• ευρύς
• εκτενής
• ευρύτατος

Σημασία της λέξης

Η λέξη "amplio" χρησιμοποιείται στη γλώσσα Ισπανικά για να περιγράψει ένα κάτι που έχει μεγάλη έκταση, μέγεθος ή χωρητικότητα. Χρησιμοποιείται τόσο σε προφορικό όσο και σε γραπτό λόγο, αλλά είναι πιο συχνό σε γραπτά κείμενα, ειδικά σε νομικά ή τεχνικά περιβάλλοντα.

Παραδείγματα προτάσεων

1. El salón de la casa es muy amplio.

2. Το σαλόνι του σπιτιού είναι πολύ ευρύ.

3. Tienen un amplio conocimiento sobre el tema.

4. Έχουν εκτενή γνώση σχετικά με το θέμα.

5. El nuevo parque ofrece amplias zonas verdes.

6. Το νέο πάρκο προσφέρει ευρύχωρες πράσινες περιοχές.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "amplio" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις:

1. "Tener un amplio margen"
2. Να έχεις ευρύ περιθώριο.

3. Σε κάποιον δίνεται η δυνατότητα να ενεργήσει με περισσότερες ελευθερίες.

4. "Un amplio espectro"

5. Ένα ευρύ φάσμα.

6. Αναφέρεται σε πολλές επιλογές ή δυνατότητες.

7. "Con un amplio abanico de opciones"

8. Με ένα ευρύ φάσμα επιλογών.

9. Υποδηλώνει ότι υπάρχουν πολλές επιλογές διαθέσιμες.

10. "Amplias posibilidades"

11. Ευρείες δυνατότητες.

12. Αναφέρεται σε πολλές και ποικίλες ευκαιρίες.

13. "Discutir ampliamente"

14. Να συζητηθεί εκτενώς.
15. Σημαίνει να συζητήσουμε κάποια θέμα σε βάθος.

Ετυμολογία

Η λέξη "amplio" προέρχεται από το λατινικό "amplius", που σημαίνει "πιο ευρύ" ή "ευρύτερος".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - extenso (εκτενής) - vasto (εκτενής) - amplio (ευρύς)

Αντώνυμα: - estrecho (στενός) - limitado (περιορισμένος) - reducido (μειωμένος)