ana - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

ana (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

"Ana" είναι ουσιαστικό θηλυκού γένους.

Φωνητική μεταγραφή

/aˈna/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Στο Ισπανικά, "Ana" είναι ένα κοινό γυναικείο όνομα που προέρχεται από το εβραϊκό "Hannah," που σημαίνει "η ευγενική" ή "η συμπονετική." Συχνά χρησιμοποιείται σε γραπτό και προφορικό λόγο, κυρίως ως όνομα ανθρώπου. Η συχνότητα χρήσης είναι αρκετά υψηλή, καθώς είναι ένα από τα πιο συνηθισμένα γυναικεία ονόματα στον ισπανόφωνο κόσμο.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. Ana es una gran amiga.
    (Η Άννα είναι μια σπουδαία φίλη.)

  2. Ana va al mercado todos los sábados.
    (Η Άννα πάει στην αγορά κάθε Σάββατο.)

  3. Conocí a Ana en la universidad.
    (Γνώρισα την Άννα στο πανεπιστήμιο.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "Ana" χρησιμοποιείται συχνά ως όνομα και σπάνια σε ιδιωματικές εκφράσεις. Ωστόσο, υπάρχουν περιπτώσεις που η χρήση του ενδέχεται να συνδυάζεται με παραδοσιακούς τρόπους αναφοράς στις γυναίκες.

  1. Ana, la reina de la fiesta.
    (Η Άννα, η βασίλισσα του πάρτι.)

  2. A Ana le encanta bailar.
    (Στην Άννα αρέσει να χορεύει.)

  3. Ana es la mejor cocinera de la familia.
    (Η Άννα είναι η καλύτερη μαγείρισσα της οικογένειας.)

Ετυμολογία της λέξης

Το όνομα "Ana" προέρχεται από το εβραϊκό "Channah," που σημαίνει "συμπονετική" ή "ευγενική." Εμφανίζεται στην Βίβλο και έχει χρησιμοποιηθεί σε πολλές χώρες κερδίζοντας δημοτικότητα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα



23-07-2024