anemia - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

anemia (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "anemia" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "anemia" στο διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA) είναι /aˈne.mia/.

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η "anemia" αναφέρεται σε μια κατάσταση όπου το αίμα έχει χαμηλότερα από τα φυσιολογικά επίπεδα αιμοσφαιρίνης ή ερυθρών αιμοσφαιρίων. Αυτό έχει ως αποτέλεσμα μειωμένη ικανότητα του αίματος να μεταφέρει οξυγόνο στους ιστούς. Η αναιμία μπορεί να προκύψει από διάφορες αιτίες, όπως ανεπάρκεια σιδήρου, χρόνιες ασθένειες ή γενετικές διαταραχές. Χρησιμοποιείται συχνά στη ιατρική για να περιγράψει αυτή την κατάσταση και είναι αρκετά κοινή.

Συχνότητα χρήσης

Η λέξη "anemia" χρησιμοποιείται συχνά και στον προφορικό και στον γραπτό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. La anemia puede causar fatiga y debilidad.
  2. Η αναιμία μπορεί να προκαλέσει κόπωση και αδυναμία.

  3. Es importante diagnosticar la anemia a tiempo para evitar complicaciones.

  4. Είναι σημαντικό να διαγνωστεί η αναιμία εγκαίρως για να αποφευχθούν επιπλοκές.

  5. Los médicos recomiendan una dieta rica en hierro para tratar la anemia.

  6. Οι γιατροί προτείνουν μια διατροφή πλούσια σε σίδηρο για να θεραπεύσουν την αναιμία.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "anemia" δεν έχει πολλές ιδιωματικές εκφράσεις στην ισπανική, ωστόσο, χρησιμοποιείται σε ορισμένες φράσεις για να περιγράψει έννοιες σχετικές με αδυναμία ή έλλειψη.

  1. Tener anemia significa vivir con menos energía.
  2. Το να έχεις αναιμία σημαίνει να ζεις με λιγότερη ενέργεια.

  3. La anemia emocional puede afectar tu salud física.

  4. Η συναισθηματική αναιμία μπορεί να επηρεάσει την σωματική σου υγεία.

  5. A veces, la anemia social se presenta en personas muy introvertidas.

  6. Κάποιες φορές, η κοινωνική αναιμία παρουσιάζεται σε πολύ εσωστρεφή άτομα.

Ετυμολογία

Η λέξη "anemia" προέρχεται από τα ελληνικά "ἀνεμία" (anemia), που σημαίνει "χωρίς αίμα," παρ' ότι η πιο τεχνική ρίζα είναι το "α-" (χωρίς) και το "αἷμα" (αίμα).

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Υπογλυκαιμία (αν και τεχνικά δεν είναι ακριβώς το ίδιο, σε ορισμένες περιπτώσεις μπορεί να χρησιμοποιηθεί)

Αντώνυμα: - Ευαισθησία (στο πλαίσιο της υγείας και της ευφορίας)

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη κατανόηση της λέξης "anemia" στο πλαίσιο της ισπανικής γλώσσας.



23-07-2024