aneurisma - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

aneurisma (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "aneurisma" είναι ουσιαστικό θηλυκού γένους.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "aneurisma" στα διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA) είναι: /aneuˈɾisma/.

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "aneurisma" αναφέρεται σε μια διαστολή ή ανωμαλία σε ένα αγγείο, συνήθως μια αρτηρία, που προκαλείται από τη διάταση του τοιχώματος. Στην ιατρική, είναι μια κατάσταση που μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρές επιπλοκές, όπως ρήξη του ανευρίσματος, η οποία μπορεί να είναι θανατηφόρα.

Στα ισπανικά, η λέξη χρησιμοποιείται κυρίως σε ιατρικά συμφραζόμενα και είναι σχετικά κοινή ιδίως σε γραπτά κείμενα όπως ιατρικές αναφορές και άρθρα. Η χρήση της σε προφορικό λόγο είναι επίσης συχνή, κυρίως σε ιατρικές συναντήσεις ή διαλόγους.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. El médico diagnosticó un aneurisma en la arteria cerebral.
  2. Ο γιατρός διαγνώστηκε ανεύρισμα στην εγκεφαλική αρτηρία.

  3. Es importante tratar un aneurisma a tiempo para evitar complicaciones.

  4. Είναι σημαντικό να αντιμετωπιστεί ένα ανεύρισμα έγκαιρα για να αποφευχθούν οι επιπλοκές.

Ιδιωματικές εκφράσεις με τη λέξη "aneurisma"

Η λέξη "aneurisma" δεν έχει πολλές ιδιωματικές εκφράσεις στην ισπανική γλώσσα, ωστόσο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διαφορετικά συμφραζόμενα που σχετίζονται με την υγεία και την ιατρική.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. Viviendo con un aneurisma es un desafío constante.
  2. Να ζεις με ένα ανεύρισμα είναι μια συνεχής πρόκληση.

  3. El tratamiento del aneurisma requiere atención especializada.

  4. Η θεραπεία του ανευρίσματος απαιτεί εξειδικευμένη προσοχή.

  5. Un aneurisma puede ser asintomático durante mucho tiempo.

  6. Ένα ανεύρισμα μπορεί να είναι ασυμπτωματικό για πολύ καιρό.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "aneurisma" προέρχεται από το ελληνικό "ἀνευρίσματος" (aneurysma), που σημαίνει “διεύρυνση” ή “διαστολή”.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα

Αντώνυμα



23-07-2024