aperitivo (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Ο όρος "aperitivo" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "aperitivo" στα ισπανικά είναι: /apeɾiˈtivo/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Η λέξη "aperitivo" μεταφράζεται στα ελληνικά ως: - απερίτιβο - απεριτίφ (συχνά χρησιμοποιούμενος όρος)

Σημασία της λέξης

Η λέξη "aperitivo" αναφέρεται σε ένα ποτό ή φαγητό που καταναλώνεται πριν από το κυρίως γεύμα, με σκοπό την προετοιμασία της όρεξης. Μπορεί να περιλαμβάνει ποτά όπως κοκτέιλ, κρασί ή μπύρα και συνοδευτικά σνακ όπως ελιές ή τυριά. Στα ισπανικά, χρησιμοποιείται συχνά στους κοινωνικούς και γαστρονομικούς τομείς.

Η χρήση της λέξης "aperitivo" είναι κοινή, τόσο στον προφορικό λόγο όσο και στο γραπτό κείμενο, και είναι ιδιαίτερα δημοφιλής σε γαστρονομικά περιβάλλοντα.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. "Voy a tomar un aperitivo antes de la cena."

2. "Θα πάρω ένα απερίτιβο πριν από το δείπνο."

3. "El aperitivo es una parte importante de la cultura española."

4. "Το απερίτιβο είναι ένα σημαντικό μέρος της ισπανικής κουλτούρας."

5. "Siempre elijo vino como aperitivo."

6. "Πάντα επιλέγω κρασί ως απερίτιβο."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Ο όρος "aperitivo" χρησιμοποιείται επίσης σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις. Ακολουθούν μερικά παραδείγματα:

1. "Hacer un aperitivo"
2. Σημαίνει να κάνεις ένα διάλειμμα για να πιεις κάτι πριν το φαγητό.
3. "Vamos a hacer un aperitivo en la terraza."

4. "Ας κάνουμε ένα απερίτιβο στη βεράντα."

5. "Aperitivo de mariscos"

6. Αναφέρεται σε ένα απερίτιβο που περιλαμβάνει θαλασσινά.
7. "El aperitivo de mariscos es muy popular en verano."

8. "Το απερίτιβο με θαλασσινά είναι πολύ δημοφιλές το καλοκαίρι."

9. "Aperitivo y tapas"

10. Αναφέρεται σε μια κοινή πρακτική στην Ισπανία όπου σερβίρονται μικρές μερίδες φαγητού μαζί με ποτό.
11. "Disfrutamos de un aperitivo y tapas en el bar."
12. "Απολαύσαμε ένα απερίτιβο και τάπας στο μπαρ."

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "aperitivo" προέρχεται από το ιταλικό "aperitivo", που σημαίνει "αυτό που ανοίγει" ή "αυτό που προετοιμάζει". Η ρίζα της λέξης σχετίζεται με το λατινικό "aperire", που σημαίνει "να ανοίξεις".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• "entrada" (είσοδος)

• "snack" (σνακ)

• Αντώνυμα:

• "plato principal" (κύριο πιάτο)
• "postre" (επιδόρπιο)

Αυτή είναι μια συνοπτική ανάλυση της λέξης "aperitivo" στα ισπανικά, η οποία είναι άμεσα σχετική με τη γαστρονομία και την κοινωνική ζωή.