Η λέξη "aplicaciones" είναι ουσιαστικό, πληθυντικός τύπος του θηλυκού ουσιαστικού "aplicación".
Φωνητική μεταγραφή της λέξης "aplicaciones" με χρήση διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου (IPA):
/apli.kaˈθjones/ (για ισπανικά από τη Σπανία)
/apli.kaˈsjo.nes/ (για ισπανικά από τη Λατινική Αμερική)
Η λέξη "aplicaciones" αναφέρεται σε προγράμματα ή λογισμικό που έχει αναπτυχθεί για συγκεκριμένες λειτουργίες σε υπολογιστές ή κινητές συσκευές. Χρησιμοποιείται ευρέως στον τομέα της τεχνολογίας, της πληροφορικής και της εκπαίδευσης. Η χρήση της είναι συχνή και στα δύο, προφορικά και γραπτά συμφραζόμενα.
Las aplicaciones móviles han revolucionado la forma en que utilizamos nuestros teléfonos.
(Οι κινητές εφαρμογές έχουν επαναστατήσει τον τρόπο που χρησιμοποιούμε τα τηλέφωνά μας.)
Existen muchas aplicaciones educativas que facilitan el aprendizaje.
(Υπάρχουν πολλές εκπαιδευτικές εφαρμογές που διευκολύνουν τη μάθηση.)
Es importante actualizar las aplicaciones de seguridad con regularidad.
(Είναι σημαντικό να ενημερώνετε τις εφαρμογές ασφαλείας τακτικά.)
Η λέξη "aplicaciones" χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις:
Las aplicaciones del conocimiento son numerosas en el campo de la tecnología.
(Οι εφαρμογές της γνώσης είναι πολλές στον τομέα της τεχνολογίας.)
Las aplicaciones prácticas son esenciales para entender la teoría.
(Οι πρακτικές εφαρμογές είναι απαραίτητες για να κατανοήσουμε τη θεωρία.)
Esta aplicación tiene múltiples aplicaciones en la vida diaria.
(Αυτή η εφαρμογή έχει πολλές εφαρμογές στην καθημερινή ζωή.)
Las aplicaciones llevan la tecnología al siguiente nivel.
(Οι εφαρμογές φέρνουν την τεχνολογία στο επόμενο επίπεδο.)
Se están desarrollando nuevas aplicaciones para mejorar la eficiencia.
(Αναπτύσσονται νέες εφαρμογές για να βελτιώσουν την αποδοτικότητα.)
Η λέξη "aplicación" προέρχεται από το λατινικό "applicatio", που σημαίνει "εφαρμογή" ή "χρήση".
Συνώνυμα: - programas (προγράμματα) - utilidades (χρήσεις)
Αντώνυμα: - inactividad (ανενεργότητα) - desuso (μη χρήσης)