arcabuz (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Arcabuz είναι ένα ουσιαστικό (sustantivo).

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή του "arcabuz" σύμφωνα με το διεθνές φωνητικό αλφάβητο είναι [aɾkaˈβus].

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Η λέξη "arcabuz" μεταφράζεται στα Ελληνικά ως "αρκαβούζι" ή "αρκεβίζ".

Σημασία της λέξης

Το "arcabuz" αναφέρεται σε ένα ιστορικό τύπο πυροβόλου όπλου, το οποίο χρησιμοποιήθηκε κατά τη διάρκεια του Μεσαίωνα και της Αναγέννησης. Είναι προγενέστερο των σύγχρονων όπλων και συνήθως περιγράφεται ως ένα είδος τουφέκι ή καραμπίνα. Στη γλώσσα των Ισπανών, χρησιμοποιείται κυρίως σε γραπτά κείμενα και ιστορικά έργα, και σπανίως στον προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. El arcabuz fue utilizado en numerosas batallas durante el siglo XVI.

2. Το αρκαβούζι χρησιμοποιήθηκε σε πολλές μάχες κατά τον 16ο αιώνα.

3. Los soldados llevaban un arcabuz como su principal arma.

4. Οι στρατιώτες έφεραν ένα αρκαβούζι ως κύριο όπλο τους.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "arcabuz" δεν είναι ιδιαίτερα συχνά χρησιμοποιούμενη σε ιδιωματικές εκφράσεις στη σύγχρονη Ισπανική, αλλά υπάρχουν κάποιες παραδοσιακές αναφορές.

1. "Con el arcabuz en la mano, listo para la batalla."

2. "Με το αρκαβούζι στο χέρι, έτοιμος για τη μάχη."

3. "El arcabuz de la historia no puede ser ignorado."

4. "Το αρκαβούζι της ιστορίας δεν μπορεί να αγνοηθεί."

5. "En tiempos de paz, el arcabuz es solo un recuerdo."

6. "Σε καιρούς ειρήνης, το αρκαβούζι είναι μόνο μια ανάμνηση."

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "arcabuz" προέρχεται από την αραβική λέξη "al-qābūz" (القابوس), η οποία αναφέρεται σε ένα πυροβόλο όπλο. Ανήκει στη λατινική και αρβανίτικη ετυμολογία, καθώς έχει επιρροές από τα ευρωπαϊκά γλωσσικά συστήματα και τους πολιτισμούς της εποχής.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα:
- Escopeta (τροποποίηση του πυροβόλου όπλου)
- Fusil (τουφέκι)

Αντώνυμα:
- Paz (ειρήνη)
- Inocencia (αθωότητα)

Αυτή είναι η πληροφορία σχετικά με τη λέξη "arcabuz".