asma - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

asma (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "asma" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μετα transcription

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "asma" στο Διεθνές Φωνητικό Αλφάβητο (IPA) είναι /ˈasma/.

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Το άσθμα είναι μια χρόνια νόσος που επηρεάζει τους αεραγωγούς και προκαλεί δυσκολία στην αναπνοή. Οι ασθματικές κρίσεις μπορεί να προκληθούν από διάφορους παράγοντες, όπως αλλεργίες, λοιμώξεις ή έκθεση σε ερεθιστικούς παράγοντες.

Στη γλώσσα των Ισπανών, χρησιμοποιείται συχνά σε ιατρικά κείμενα και συζητήσεις σχετικά με ασθένειες του αναπνευστικού. Η συχνότητα χρήσης της είναι υψηλή τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. El niño tiene asma y necesita llevar su inhalador.
  2. Το παιδί έχει άσθμα και χρειάζεται να κουβαλάει τον αναπνευστήρα του.

  3. El asma puede ser desencadenado por alérgenos en el aire.

  4. Το άσθμα μπορεί να προκληθεί από αλλεργιογόνα στον αέρα.

  5. Es importante controlar el asma para evitar ataques.

  6. Είναι σημαντικό να ελέγχεται το άσθμα για να αποφεύγονται οι κρίσεις.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Στα Ισπανικά, η λέξη "asma" μπορεί να μην είναι πολύ συχνή σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο μπορούμε να δούμε κάποιες εκφράσεις σχετικές με την αναπνοή και την υγεία:

  1. "No puedo respirar bien, mi asma me está molestando."
  2. "Δεν μπορώ να αναπνεύσω καλά, το άσθμα με ενοχλεί."

  3. "Con el asma bajo control, puedo hacer ejercicio sin miedo."

  4. "Με το άσθμα υπό έλεγχο, μπορώ να γυμνάζομαι χωρίς φόβο."

  5. "A veces, el clima afecta mi asma."

  6. "Κάποιες φορές, ο καιρός επηρεάζει το άσθμα μου."

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "asma" προέρχεται από το ελληνικό "ἄσθμα" (ásthma), που σημαίνει "δύσκολη αναπνοή". Η χρήση της στον Ιατρικό τομέα διατηρεί την αρχαία της αίσθηση.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Dificultad respiratoria (δύσκολη αναπνοή) - Bronquitis (βρογχίτιδα) σε ορισμένες περιπτώσεις

Αντώνυμα: - Respiración normal (κανονική αναπνοή) - Salud pulmonar (υγιή πνευμονική κατάσταση)

Αυτό είναι ένα πλήρες και ολοκληρωμένο κείμενο σχετικά με το "asma" στα Ισπανικά.



23-07-2024