atmosfera (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "atmosfera" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "atmosfera" σύμφωνα με το διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA) είναι: /at.moˈsfe.ɾa/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• ατμόσφαιρα

Σημασία της λέξης

Η "atmosfera" αναφέρεται στην στρώση αερίων που περιβάλλει έναν πλανήτη, όπως είναι η Γη. Στην ευρύτερη έννοια μπορεί να χρησιμοποιείται και μεταφορικά, για να περιγράψει μια ατμόσφαιρα ή διάθεση σε έναν χώρο (π.χ., μια εορταστική ατμόσφαιρα).

Χρήση στη γλώσσα Ισπανικά: Η λέξη είναι πολύ συχνά χρησιμοποιούμενη σε τόσο προφορικό όσο και γραπτό λόγο, κυρίως σε επιστημονικά κείμενα και γενικές συζητήσεις.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. La atmósfera de la Tierra es esencial para la vida.
   Η ατμόσφαιρα της Γης είναι ζωτικής σημασίας για τη ζωή.

2. En la fiesta había una atmósfera muy alegre.
   Στο πάρτι υπήρχε μια πολύ χαρούμενη ατμόσφαιρα.

Ιδιωματικές εκφράσεις με τη λέξη "atmosfera"

1. Crear una atmósfera cálida en casa.
   Δημιουργώ μια ζεστή ατμόσφαιρα στο σπίτι.

2. La atmósfera del lugar invitaba a la reflexión.
   Η ατμόσφαιρα του τόπου προσκαλούσε σε σκέψη.

3. Hay una atmósfera de tensión en el aire.
   Υπάρχει μια ατμόσφαιρα έντασης στον αέρα.

4. Me gusta la atmósfera de este café, es muy acogedora.
   Μου αρέσει η ατμόσφαιρα αυτού του καφέ, είναι πολύ φιλόξενη.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "atmosfera" προέρχεται από την ελληνική λέξη "ἀτμός" (που σημαίνει "ατμός" ή "αέριο") και τη λατινική λέξη "sphaera" (που σημαίνει "σφαίρα"). Έτσι, η λέξη υποδηλώνει τη "σφαίρα των αερίων".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - ambiente (περιβάλλον) - esfera de gases (σφαίρα αερίων)

Αντώνυμα: - vacío (κενό) - desierto (έρημος)

Αυτές οι πληροφορίες καλύπτουν διάφορες πτυχές της λέξης "atmosfera" στην ισπανική γλώσσα και τη χρήση της.