auto- (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "auto-" είναι πρόθεμα.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή με χρήση διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου: /ˈauto/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Το "auto-" μεταφράζεται στα Ελληνικά ως "αυτο-" και χρησιμοποιείται για να υποδηλώσει κάτι που σχετίζεται με τον εαυτό του ή που συμβαίνει αυτόματα.

Σημασία της λέξης

Το "auto-" χρησιμοποιείται στη γλώσσα Ισπανικά για να υποδηλώσει κάτι που έχει να κάνει με τον εαυτό ή που συμβαίνει χωρίς εξωτερική παρέμβαση. Είναι ευρέως χρησιμοποιούμενο στα λογοτεχνικά και νομικά κείμενα, καθώς και στην καθημερινή ομιλία.

Παράδειγμα προτάσεων

1. "El vehículo es auto-propulsado."
   (Το όχημα είναι αυτοκινητούμενο.)

2. "La decisión fue auto-tomada."
   (Η απόφαση ήταν αυτοσυγκεντρωμένη.)

3. "El proceso es auto-regulado."
   (Η διαδικασία είναι αυτορυθμισμένη.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Το "auto-" χρησιμοποιείται και σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις στην Ισπανική γλώσσα:

1. "Autoestima alta."
   (Υψηλή αυτοεκτίμηση.)

2. "Autorregulación emocional."
   (Συναισθηματική αυτορρύθμιση.)

3. "Autoconfianza es clave."
   (Η αυτοπεποίθηση είναι κλειδί.)

4. "Autoeficacia en el trabajo."
   (Αυτο eficacia στη δουλειά.)

5. "Autonomía personal."
   (Προσωπική αυτονομία.)

6. "Autodisciplina es necesaria."
   (Η αυτοπειθαρχία είναι αναγκαία.)

Ετυμολογία της λέξης

Η ρίζα "auto-" προέρχεται από την ελληνική λέξη "αυτός" (αυτός, αυτοί), που σημαίνει "εαυτός" ή "ιδιωτικός".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Αυτο- (όταν συνδυάζεται με άλλα στοιχεία)

Αντώνυμα: - Ξένος (για καταστάσεις που προϋποθέτουν διάφορες εξωτερικές επιδράσεις).