autopista (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "autopista" είναι ουσιαστικό θηλυκού γένους.

Φωνητική μεταγραφή

/a.u.to.ˈpis.ta/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• αυτοκινητόδρομος

Σημασία της λέξης

Η λέξη "autopista" αναφέρεται σε έναν τύπο ταχείας οδικής οδού ή αυτοκινητόδρομου που επιτρέπει την κυκλοφορία οχημάτων με υψηλές ταχύτητες. Συνήθως, αυτές οι οδοί είναι σχεδιασμένες με αρκετές λωρίδες κυκλοφορίας, περιορισμούς στην πρόσβαση και χωρίς φωτεινούς σηματοδότες. Η χρήση της λέξης ενδέχεται να είναι πιο συχνή σε γραπτά κείμενα που σχετίζονται με τη γεωγραφία, τη μεταφορά και την υποδομή.

Παραδείγματα προτάσεων

1. La autopista conecta varias ciudades importantes.

2. Ο αυτοκινητόδρομος συνδέει πολλές σημαντικές πόλεις.

3. Conducir por la autopista es más rápido que por las carreteras secundarias.

4. Η οδήγηση στον αυτοκινητόδρομο είναι πιο γρήγορη από ό,τι στους δευτερεύοντες δρόμους.

5. Existen peajes en la autopista que debes pagar.

6. Υπάρχουν διόδια στον αυτοκινητόδρομο που πρέπει να πληρώσεις.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "autopista" δεν χρησιμοποιείται ευρέως σε ιδιωματικές εκφράσεις στα ισπανικά, αλλά μπορεί να ενσωματωθεί σε κάποιες φράσεις που σχετίζονται με οδήγηση ή ταξίδια:

1. Tomar la autopista hacia el norte.

2. Παίρνω τον αυτοκινητόδρομο προς βορρά.

3. La autopista es un medio rápido para viajar.

4. Ο αυτοκινητόδρομος είναι ένα γρήγορο μέσο για να ταξιδέψεις.

5. Siempre tengo cuidado cuando conduzco en la autopista.

6. Πάντα προσέχω όταν οδηγώ στον αυτοκινητόδρομο.

Ετυμολογία

Η λέξη "autopista" προέρχεται από τις ισπανικές λέξεις "auto" (αυτοκίνητο) και "pista" (διάδρομος ή δρόμος). Η σύνθεση των δύο αυτών λέξεων υποδηλώνει ένα δρόμο που είναι ειδικά σχεδιασμένος για τη χρήση αυτοκινήτων.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: carretera (δρόμος), vía rápida (γρήγορη οδός)
• Αντώνυμα: camino (μονοπάτι ή μικρός δρόμος), calle (οδός ή δρόμος πόλης)

Αυτή η πληροφορία παρέχει μια ολοκληρωμένη εικόνα της λέξης "autopista" στην ισπανική γλώσσα.