Η λέξη "avios" είναι ουσιαστικό.
/ aˈβjos /
Η λέξη "avios" μπορεί να μεταφραστεί ως "μονάδες επιβράβευσης" ή "πόντοι", ανάλογα με το πλαίσιο. Συνήθως αναφέρεται σε προγράμματα επιβράβευσης αεροπορικών εταιρειών ή ταξιδιωτικών προγραμμάτων.
Στα Ισπανικά, η λέξη "avios" αναφέρεται σε μονάδες επιβράβευσης που κερδίζονται μέσω πτήσεων ή αγορών σε συνεργαζόμενες επιχειρήσεις. Συνήθως χρησιμοποιείται στα πλαίσια προγραμμάτων επιβράβευσης πελατών και αεροπορικών εταιρειών. Εμφανίζεται συχνά σε γραπτό και προφορικό λόγο, ιδίως σε συζητήσεις που αφορούν ταξίδια ή επιβραβεύσεις.
"He acumulado muchos avios gracias a mis viajes."
"Έχω συγκεντρώσει πολλούς πόντους επιβράβευσης χάρη στα ταξίδια μου."
"Puedes canjear tus avios por un vuelo gratis."
"Μπορείς να ανταλλάξεις τους πόντους σου για μια δωρεάν πτήση."
Η λέξη "avios" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να ενσωματωθεί σε φράσεις σχετικές με το ταξίδι και τις επιβραβεύσεις:
"Es mejor volar con una aerolínea que ofrezca buenos avios."
"Είναι καλύτερα να πετάς με μια αεροπορική εταιρεία που προσφέρει καλούς πόντους επιβράβευσης."
"Los avios pueden ayudar a reducir el costo de tus vacaciones."
"Οι πόντοι επιβράβευσης μπορούν να βοηθήσουν στη μείωση του κόστους των διακοπών σου."
"Verifica cuántos avios tienes antes de hacer la reserva."
"Έλεγξε πόσους πόντους επιβράβευσης έχεις πριν κάνεις την κράτηση."
Η λέξη "avios" προέρχεται από τη λέξη "avión", που σημαίνει "αεροπλάνο" στα Ισπανικά, και χρησιμοποιείται στην ταξιδιωτική βιομηχανία για να αναφερθεί στις μονάδες επιβράβευσης που σχετίζονται με πτήσεις.
Συνώνυμα: - Puntos (πόντοι) - Millas (μίλια)
Αντώνυμα: - Gasto (έξοδος) - Pago (πληρωμή)
Η λέξη "avios" σχετίζεται στενά με τις επιβραβεύσεις και την αξία που προέρχεται από τις πτήσεις, υποδεικνύοντας την αξία στο πλαίσιο της ταξιδιωτικής επιβράβευσης.