Ρήμα (ουσιαστικό).
/aβiˈsaðoɾ/
Η λέξη "avisador" αναφέρεται σε κάποιον ή κάτι που ενημερώνει ή προειδοποιεί. Συνήθως χρησιμοποιείται για να περιγράψει ένα άτομο ή ένα εργαλείο που παρέχει πληροφορίες ή προειδοποιήσεις σχετικά με μια κατάσταση ή γεγονός. Η χρήση της είναι συχνή τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, αν και περισσότερα παραδείγματα προέρχονται από γραπτές αναφορές.
El avisador de incendios sonó a medianoche.
(Ο ειδοποιητής πυρκαγιών ήχησε στη μέση της νύχτας.)
El avisador me alertó sobre la llegada del paquete.
(Ο ενημερωτής με προειδοποίησε για την άφιξη του πακέτου.)
Necesitamos un avisador para las emergencias.
(Χρειαζόμαστε έναν ειδοποιητή για τις έκτακτες ανάγκες.)
Η λέξη "avisador" δεν είναι ιδιαίτερα χρησιμοποιούμενη σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να συνδυαστεί με άλλες λέξεις για να δημιουργήσει εκφράσεις που σχετίζονται με προειδοποιήσεις.
Avisador de peligro
(Ειδοποιητής κινδύνου)
"El avisador de peligro se activó cuando hubo un fallo eléctrico."
(Ο ειδοποιητής κινδύνου ενεργοποιήθηκε όταν υπήρξε ηλεκτρική βλάβη.)
Ser un buen avisador
(Να είσαι καλός ενημερωτής)
"Es importante ser un buen avisador para mantener a todos seguros."
(Είναι σημαντικό να είσαι καλός ενημερωτής για να κρατάς όλους ασφαλείς.)
Η λέξη "avisador" προέρχεται από το ρήμα "avisar", το οποίο σημαίνει "να προειδοποιείς" ή "να ενημερώνεις". Η κατάληξη "-dor" υποδεικνύει έναν άνθρωπο που εκτελεί τη δράση του ρήματος.
Συνώνυμα: - notificador (ειδοποιητής) - advertidor (προειδοποιητής)
Αντώνυμα: - desinformador (παραπλανητής) - ocultador (κριτής)
Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη εικόνα για τη λέξη "avisador", με έμφαση στη σημασία της, τη χρήση και την ετυμολογία της.