azote (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "azote" είναι ουσιαστικό (sustantivo).

Φωνητική μεταγραφή

/аˈθote/ (Ευρωπαϊκά Ισπανικά) ή /aˈzote/ (Λατινικά Ισπανικά).

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Δηλητήριο
• Μυαλό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "azote" μπορεί να αναφέρεται σε: 1. Δηλητήριο: Σημαίνει οτιδήποτε που μπορεί να προκαλέσει βλάβη ή θάνατο. 2. Μυαλό: Μπορεί να χρησιμοποιηθεί μεταφορικά για να περιγράψει κάποιον που έχει μεγάλη εξυπνάδα ή παρατηρητικότητα.

Στη γλώσσα των Ισπανικών, η λέξη χρησιμοποιείται συνήθως σε γραπτό και προφορικό λόγο, αν και είναι πιο συχνή σε συγκεκριμένα πλαίσια όπως λογοτεχνία ή επιστήμη.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. La serpiente tiene un azote mortal.

2. Η φίδια έχει μια θανάσιμη δηλητήριο.

3. Su azote es tan afilado como su mente.

4. Το μυαλό της είναι τόσο κοφτερό όσο και η δηλητήριο της.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "azote" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις στην ισπανική γλώσσα, αλλά μπορεί να εμφανιστεί σε φράσεις που σχετίζονται με την έξυπνη σκέψη ή τη βλάβη. Ακολουθούν μερικές προτάσεις:

1. El azote de la ignorancia puede ser devastador.

2. Το δηλητήριο της άγνοιας μπορεί να είναι καταστροφικό.

3. Siempre usa su azote para resolver problemas.

4. Πάντα χρησιμοποιεί το μυαλό της για να λύσει προβλήματα.

5. El azote de las tormentas no detenga a los valientes.

6. Το δηλητήριο των καταιγίδων δεν σταματά τους γενναίους.

7. A veces, su azote le lleva a situaciones complicadas.

8. Μερικές φορές, το μυαλό του τον οδηγεί σε περίπλοκες καταστάσεις.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "azote" προέρχεται από το λατινικό "açotum", το οποίο σημαίνει χτύπημα ή σπρώξιμο.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: veneno (δηλητήριο), mente (μυαλό).
• Αντώνυμα: cura (θεραπεία), ignorancia (άγνοια).

Αυτή η πληροφορία παρέχει μια ολοκληρωμένη εικόνα σχετικά με τη λέξη "azote" και τη χρήση της στην Ισπανική γλώσσα.