azulado (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "azulado" είναι ένα επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "azulado" στο διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA) είναι: /aθuˈlaðo/ (στην Ισπανία) ή /azuˈlaðo/ (στη Λατινική Αμερική).

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Η λέξη "azulado" μεταφράζεται στα ελληνικά ως "γαλαζωπός" ή "μπλε".

Σημασία και χρήση

Η λέξη "azulado" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που έχει ένα γαλάζιο ή μπλε χρώμα. Είναι συχνά χρησιμοποιούμενη και στους δύο τομείς, τόσο στο γραπτό όσο και στον προφορικό λόγο, αν και τείνει να εμφανίζεται περισσότερο στον γραπτό λόγο, ειδικά σε κείμενα που σχετίζονται με τη ζωγραφική, το σχέδιο ή την περιγραφή φυσικών φαινομένων.

Παραδείγματα προτάσεων

• El cielo está azulado por la tarde.
  (Ο ουρανός είναι γαλαζωπός το απόγευμα.)

• La pintura que elegí es de un tono azulado.
  (Η μπογιά που διάλεξα είναι σε μια γαλαζωπή απόχρωση.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "azulado" δεν χρησιμοποιείται συνήθως σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να ενσωματωθεί σε περιγραφές που σχετίζονται με χρώματα ή αισθητική.

Παραδείγματα ιδιωματικών εκφράσεων

• La noche se tornó azulado cuando llegó el amanecer.
  (Η νύχτα έγινε γαλαζωπή όταν έφτασε η αυγή.)

• Utilicé un filtro azulado en la fotografía.
  (Χρησιμοποίησα ένα γαλαζωπό φίλτρο στην φωτογραφία.)

Ετυμολογία

Η λέξη "azulado" προέρχεται από το ιβηρικό "azul", που σημαίνει "μπλε", με την προσθήκη της κατάληξης "-ado", που υποδηλώνει κατάσταση ή ποιότητα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - "G azul" (μπλε) - "Cyan" (κυανό)

Αντώνυμα: - "Rojo" (κόκκινο) - "Amarillo" (κίτρινο)