bacilo (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "bacilo" είναι ουσιαστικό αρσενικού γένους.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "bacilo" στα διεθνή φωνητικά σύμβολα είναι: /βασˈι.lo/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικά

• βακτήριο
• ραβδιοειδές βακτήριο

Σημασία της λέξης

Στα Ισπανικά, "bacilo" αναφέρεται σε ένα είδος βακτηρίου, ιδιαίτερα σε ραβδιοειδή βακτήρια. Χρησιμοποιείται κυρίως σε ιατρικά και επιστημονικά συμφραζόμενα. Η συχνότητα χρήσης της λέξης είναι περισσότερο γραπτή παρά προφορική, δεδομένου ότι σχετίζεται με τεχνικές και επιστημονικές συζητήσεις.

Παραδείγματα χρήσης

1. El bacilo de la tuberculosis es muy contagioso.

2. Το βακτήριο της φυματίωσης είναι πολύ μεταδοτικό.

3. Los bacilos son responsables de muchas enfermedades.

4. Τα βακτήρια είναι υπεύθυνα για πολλές ασθένειες.

5. El médico identificó el bacilo en el laboratorio.

6. Ο γιατρός ταυτοποίησε το βακτήριο στο εργαστήριο.

Ιδιωματικές εκφράσεις με τη λέξη "bacilo"

Αν και η λέξη "bacilo" δεν χρησιμοποιείται σε πολλές ιδιωματικές εκφράσεις, μπορεί μερικές φορές να εμφανίζεται σε ιατρικά ή εκπαιδευτικά συμφραζόμενα.

1. El bacilo, aunque pequeño, puede causar estragos en la salud.

2. Το βακτήριο, αν και μικρό, μπορεί να προκαλέσει καταστροφή στην υγεία.

3. Es importante prevenir la propagación del bacilo en la comunidad.

4. Είναι σημαντικό να προληφθεί η εξάπλωση του βακτηρίου στην κοινότητα.

5. Los médicos estudian el bacilo para encontrar mejores tratamientos.

6. Οι γιατροί μελετούν το βακτήριο για να βρουν καλύτερες θεραπείες.

Ετυμολογία

Η λέξη "bacilo" προέρχεται από το Λατινικό "bacillus", που σημαίνει "ραβδί" ή "μικρό ραβδί", αναφερόμενη στην χαρακτηριστική μορφή αυτών των βακτηρίων.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Bacteria (μπακτήρια) - Microorganismo (μικροοργανισμός)

Αντώνυμα: Η έννοια του "bacilo" ως βακτήριο δεν έχει άμεσο αντώνυμο, αλλά μπορεί να θεωρηθεί ότι έχει αντώνυμο τη "λύση" ή το "αντιβιοτικό" στο πλαίσιο της θεραπείας.

Συμπέρασμα

Η λέξη "bacilo" είναι σημαντική στον τομέα της ιατρικής και της βιολογίας και χρησιμοποιείται κυρίως σε τεχνικά και επιστημονικά συμφραζόμενα. Η καλή κατανόηση της σημασίας και της χρήσης της μπορεί να είναι ωφέλιμη για φοιτητές και επαγγελματίες του τομέα.