bufo (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "bufo" είναι ουσιαστικό (sustantivo) και μπορεί να χρησιμοποιηθεί και ως επίθετο (adjetivo) ανάλογα με το πλαίσιο.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή του "bufo" στην διεθνή φωνητική αλφάβητο (IPA) είναι: [ˈbu.fo]

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Βάτραχος (ως ουσιαστικό)
• Βλακώδης, γελοίος (ως επίθετο)

Σημασία της λέξης

Η λέξη "bufo" κυριολεκτικά αναφέρεται σε ένα είδος βατράχου, γνωστός και ως "bufo bufo". Στη γλώσσα των Ισπανικών, χρησιμοποιείται συχνά για να περιγράψει κάτι ή κάποιον που είναι γελοίος ή βλάσφημος. Χρησιμοποιείται ευρέως στον προφορικό λόγο, αλλά μπορεί να βρεθεί και σε γραπτά κείμενα.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. El bufo saltó rápidamente al agua.

2. Ο βάτραχος πήδηξε γρήγορα στο νερό.

3. No seas bufo en la reunión, mantén la seriedad.

4. Μην είσαι γελοίος στη συνάντηση, κράτα τη σοβαρότητα.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "bufo" χρησιμοποιείται σε αρκετές ιδιωματικές εκφράσεις στην Ισπανική γλώσσα:

• "Ser un bufo"
• Σημαίνει να είσαι γελοίος ή να κάνεις γελοία πράγματα.
• Eres un bufo cuando empiezas a hacer esas caras.

• Είσαι γελοίος όταν αρχίζεις να κάνεις αυτές τις γκριμάτσες.

• "Hacer el bufo"

• Σημαίνει να κάνεις τον ανόητο ή να προσποιείσαι για να διασκεδάσεις.
• No me gusta hacer el bufo frente a extraños.

• Δεν μου αρέσει να κάνω τον ανόητο μπροστά σε ξένους.

• "Bufo de alegría"

• Χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάποιον που από αισθήματα χαράς είναι γελοίος ή κάνει περίεργα πράγματα.
• Después de recibir la noticia, estaba bufo de alegría.
• Μετά την ανακοίνωση, ήταν γελοίος από χαρά.

Ετυμολογία

Η λέξη "bufo" προέρχεται από το λατινικό "bufus", που σημαίνει "βάτραχος". Οι ρίζες της λέξης κατατάσσονται στη λατινική γλώσσα, η οποία έχει επηρεάσει πολλές σύγχρονες γλώσσες.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Anfibio (αμφίβιο)

Αντώνυμα: - Serio (σοβαρός)

Αυτή η απάντηση καλύπτει όλες τις ζητούμενες πληροφορίες σχετικά με τη λέξη "bufo" στην ισπανική γλώσσα.