"Coque" είναι ουσιαστικό.
Φωνητική μεταγραφή: [ˈko.ke]
Η λέξη "coque" μπορεί να μεταφραστεί στα Ελληνικά ως: - Κοκ - Κόκκος
Η λέξη "coque" χρησιμοποιείται σε διάφορους τομείς, περιλαμβάνοντας την επιστήμη των υλικών και τη βιομηχανία τροφίμων. Στα ισπανικά, αναφέρεται κυρίως σε: 1. Κοκ (συνήθως αναφερόμενη στο καυστικό προϊόν από άνθρακα ή άλλες ύλες, που χρησιμοποιείται σε βιομηχανικές διαδικασίες). 2. Κοκ (μπορεί επίσης να αναφέρεται σε υλικά που παράγονται από την καύση οργανικών υλών).
Η χρήση της λέξης "coque" είναι σχετικά συχνή και μπορεί να βρεθεί τόσο σε προφορικές όσο και σε γραπτές επικοινωνίες, αν και συνήθως χρησιμοποιείται περισσότερο σε τεχνικά και επιστημονικά κείμενα.
El coque se utiliza en la producción de acero.
(Ο κοκ χρησιμοποιείται στην παραγωγή χάλυβα.)
La calidad del coque afecta el rendimiento de la planta.
(Η ποιότητα του κοκ επηρεάζει την απόδοση του εργοστασίου.)
El coque es esencial en el proceso de carbonización.
(Ο κοκ είναι ουσιαστικός στη διαδικασία της ανθρακοποίησης.)
Η λέξη "coque" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις στην ισπανική γλώσσα, αλλά μπορεί να σχετίζεται με συγκεκριμένες τεχνολογικές ή βιομηχανικές φράσεις.
Ver el coque en acción.
(Να δεις τον κοκ σε δράση.)
La producción de coque es vital para la industria.
(Η παραγωγή κοκ είναι ζωτικής σημασίας για τη βιομηχανία.)
El coque de alta calidad mejora el proceso.
(Ο κοκ υψηλής ποιότητας βελτιώνει τη διαδικασία.)
Necesitamos evaluar el coque antes de la producción.
(Πρέπει να αξιολογήσουμε τον κοκ πριν από την παραγωγή.)
El uso de coque mejora la eficiencia energética.
(Η χρήση κοκ βελτιώνει την ενεργειακή αποδοτικότητα.)
Η λέξη "coque" προέρχεται από τη γαλλική λέξη "coke", που αναφέρεται σε προϊόν που προέρχεται από την άνθρακα και χρησιμοποιείται ως καύσιμο ή στην παραγωγή σιδήρου.
Συνώνυμα: - Carbón - Carboncillo
Αντώνυμα: - N/A (Δεν υπάρχουν άμεσα αντώνυμα για τη λέξη, καθώς η χρήση της είναι συγκεκριμένη και τεχνική.)