Ο όρος "coyote" αναφέρεται σε ένα είδος θηλαστικού που ανήκει στην οικογένεια των σκύλων (Canidae). Είναι γνωστός για την εξαιρετική προσαρμοστικότητα και έχει διαμορφώσει έναν ρόλο στη λαογραφία και τη μυθολογία της Βόρειας Αμερικής. Στην Ισπανική γλώσσα, η λέξη χρησιμοποιείται συνήθως στον προφορικό λόγο και στον τομέα της ζωολογίας.
Ο κόγιωτης είναι ένα πολύ επιτήδειο ζώο.
En México, el coyote es considerado un símbolo de resistencia.
Η λέξη “coyote” χρησιμοποιείται σε μερικές σημαντικές ιδιωματικές εκφράσεις, κυρίως αναφερόμενη σε άτομα που βοηθούν άλλους να διασχίσουν παράνομα τα σύνορα, κυρίως προς τις Ηνωμένες Πολιτείες.
Ο όρος "κόγιωτης των μεταναστών" αναφέρεται σε ανθρώπους που διευκολύνουν την παράνομη διέλευση.
Tener el coyote en la mira: Να έχεις κάποιον υπό παρακολούθηση ή να τον προσέχεις.
Αυτός ο άνθρωπος έχει τον κόγιωτη στη μέση, να προσέχει τις κινήσεις του.
Coyote en el camino: Κάποιος που έρχεται με δυσκολίες ή εμπόδια.
Η λέξη "coyote" προέρχεται από την Αζτέκικη λέξη coyotl. Η λέξη αυτή σχετίζεται με το αναγνωρίσιμο χαρακτηριστικό του ζώου ως εξαιρετικά προσαρμοστικού και έξυπνου κυνηγού.
Coyote gris (άλλο κοινό όνομα)
Αντώνυμα:
Αυτή είναι μια ολοκληρωμένη παρουσίαση της λέξης "coyote" σε διάφορους τομείς.