curvo (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Curvo είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή με χρήση διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου: /ˈkuɾ.βo/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• Καμπύλος
• Κυρτός

Σημασία της λέξης

Η λέξη curvo χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που έχει καμπύλη ή κυρτή μορφή. Μπορεί να αναφέρεται σε γραμμές, επιφάνειες ή αντικείμενα όπου οι γωνίες δεν είναι ευθείες. Είναι μια συχνά χρησιμοποιούμενη λέξη στον καθημερινό λόγο και μπορεί να εμφανίζεται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. El camino es curvo y peligroso.

2. Ο δρόμος είναι καμπύλος και επικίνδυνος.

3. La barra de metal es curvo en su diseño.

4. Η μεταλλική ράβδος είναι κυρτή στο σχέδιο.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη curvo δεν χρησιμοποιείται συχνά σε συγκεκριμένες ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά σε διάφορες μεταφορικές χρήσεις που σχετίζονται με την καμπυλότητα ή τη διαδρομή. Εδώ είναι μερικές προτάσεις που δείχνουν την χρήση της:

1. La curva de la vida nos enseña a adaptarnos.

2. Η καμπύλη της ζωής μας διδάσκει να προσαρμοζόμαστε.

3. No sigas la línea recta, a veces es mejor tomar el camino curvo.

4. Μη συνεχείς στην ευθεία γραμμή, μερικές φορές είναι καλύτερο να πάρεις τον καμπύλο δρόμο.

5. Debemos entender que en la vida a veces hay que ser curvos.

6. Πρέπει να κατανοήσουμε ότι στη ζωή μερικές φορές πρέπει να είμαστε κυρτοί.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη curvo προέρχεται από το λατινικό curvus, που σημαίνει "καμπυλωτός" ή "κυρτός".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Arcado (καμπύλος) - Cóncavo (κοίλος)

Αντώνυμα: - Recto (ευθύς) - Plano (ισιός)