densidad (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

• Ουσιαστικό

Φωνητική μεταγραφή

• /den.siˈðað/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• πυκνότητα

Σημασία της λέξης

Η λέξη "densidad" στα ισπανικά αναφέρεται στην πυκνότητα, δηλαδή την ποσότητα μιας ουσίας ανά μονάδα όγκου. Χρησιμοποιείται σε διάφορους τομείς, όπως στη φυσική και χημεία, αλλά και στην ιατρική για να περιγράψει, για παράδειγμα, την πυκνότητα των οστών. Η χρήση της λέξης είναι συχνή και μπορεί να παρατηρηθεί και στον προφορικό και στον γραπτό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

1. La densidad del agua es de un kilogramo por litro.

2. Η πυκνότητα του νερού είναι ένα κιλό ανά λίτρο.

3. La densidad ósea es un factor importante para la salud de los huesos.

4. Η πυκνότητα των οστών είναι ένας σημαντικός παράγοντας για την υγεία των οστών.

Ιδωματικές εκφράσεις

Η λέξη "densidad" χρησιμοποιείται σε ορισμένες ιδιωματικές εκφράσεις στην ισπανική γλώσσα, αν και οι ιδιωματισμοί σχετίζονται συνήθως με άλλα συμφραζόμενα.

1. Densidad de población
2. Πυκνότητα πληθυσμού
3. "La densidad de población en esta área es muy alta."

4. "Η πυκνότητα του πληθυσμού σε αυτήν την περιοχή είναι πολύ υψηλή."

5. Densidad de conocimiento

6. Πυκνότητα γνώσης
7. "La densidad de conocimiento en esta universidad es impresionante."

8. "Η πυκνότητα γνώσης σε αυτό το πανεπιστήμιο είναι εντυπωσιακή."

9. Baja densidad

10. Χαμηλή πυκνότητα
11. "Las zonas rurales suelen tener baja densidad de población."
12. "Οι αγροτικές περιοχές συνήθως έχουν χαμηλή πυκνότητα πληθυσμού."

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "densidad" προέρχεται από το λατινικό "densus" που σημαίνει "παχύς" ή "συμπαγής".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα:
• Concentración (συγκέντρωση)

• Composición (σύνθεση)

• Αντώνυμα:

• Escasez (έλλειψη)
• Ligereza (ελαφρότητα)