depredador - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

depredador (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "depredador" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή με χρήση διεθνούς φωνητικού αλφάβητου: /de.pɾe.ˈða.ɾoɾ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Στo Ισπανικά, η λέξη "depredador" αναφέρεται σε κάποιον ή κάτι που θηρεύει ή επιτίθεται σε άλλους οργανισμούς, συχνά στον τομέα της οικολογίας ή της βιολογίας. Χρησιμοποιείται πιο συχνά σε περιβάλλοντα που σχετίζονται με τη φύση, τα ζώα, και συχνά έχει αρνητική ή επιθετική χροιά. Η χρήση της είναι πιο συχνή στον προφορικό λόγο, αλλά μπορεί να βρεθεί και σε γραπτά κείμενα.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. El león es un depredador temido en la sabana.
  2. Ο λέοντας είναι ένας φοβισμένος θηρευτής στη σαβάνα.

  3. Los depredadores naturales son esenciales para el equilibrio del ecosistema.

  4. Οι φυσικοί θηρευτές είναι ουσιώδεις για την ισορροπία του οικοσυστήματος.

  5. Los depredadores nocturnos aprovechan la oscuridad para cazar.

  6. Οι νυχτερινοί θηρευτές εκμεταλλεύονται το σκοτάδι για να κυνηγήσουν.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "depredador" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε ιδιωματικές εκφράσεις που αναφέρονται σε επιθετικά ή κυριαρχικά χαρακτηριστικά.

  1. "Ser un depredador en el mundo de los negocios."
  2. "Να είσαι θηρευτής στον κόσμο των επιχειρήσεων."

  3. "Los depredadores de la información son peligrosos."

  4. "Οι θηρευτές της πληροφορίας είναι επικίνδυνοι."

  5. "Cuidado con los depredadores en las redes sociales."

  6. "Πρόσεχε τους θηρευτές στα κοινωνικά δίκτυα."

  7. "Un depredador emocional puede manipular fácilmente a otros."

  8. "Ένας συναισθηματικός θηρευτής μπορεί να χειραγωγήσει εύκολα τους άλλους."

  9. "La selva está llena de depredadores."

  10. "Η ζούγκλα είναι γεμάτη θηρευτές."

Ετυμολογία

Η λέξη "depredador" προέρχεται από το λατινικό "depredator", που σημαίνει "αυτός που κλέβει ή θηρεύει". Προέρχεται από τη ρίζα "deprendere", που έχει σχέση με την επιθετική δράση.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - "cazador" (κυνηγός) - "predador" (θηρευτής)

Αντώνυμα: - "presa" (θύραμα) - "defensor" (υπερασπιστής)



23-07-2024