Η λέξη "diagrama" είναι ουσιαστικό.
Φωνητική μεταγραφή: /di.aˈɣɾa.ma/
Η λέξη "diagrama" αναφέρεται σε μια γραφική απεικόνιση που χρησιμοποιείται για να αίρει την κατανόηση μιας έννοιας ή ιδέας, συχνά χρησιμοποιούμενη για τη ρύθμιση πληροφοριών ή διαδικασιών. Χρησιμοποιείται ευρέως σε τομείς όπως η εκπαίδευση, η επιχειρηματικότητα, η μηχανική και η ιατρική. Είναι μια σημαντική λέξη τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, με συχνότητα υψηλή σε εκπαιδευτικά και τεχνικά πλαίσια.
El diagrama muestra la relación entre las variables.
(Το διάγραμμα δείχνει τη σχέση μεταξύ των μεταβλητών.)
Necesitamos un diagrama para explicar el proceso.
(Χρειαζόμαστε ένα διάγραμμα για να εξηγήσουμε τη διαδικασία.)
El diagrama de flujo ayuda en la organización del trabajo.
(Το διάγραμμα ροής βοηθά στην οργάνωση της εργασίας.)
Η λέξη "diagrama" δεν χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις, αλλά μπορεί να εμφανιστεί σε κάποιες τεχνικές φράσεις όπως:
Diagrama de Venn: Un diagrama utilizado para mostrar las relaciones lógicas entre diferentes conjuntos. (Διάγραμμα Venn: Ένα διάγραμμα που χρησιμοποιείται για να δείξει τις λογικές σχέσεις μεταξύ διαφορετικών συνόλων.)
Diagrama de flujo: Se utiliza para representar un proceso o un algoritmo. (Διάγραμμα ροής: Χρησιμοποιείται για να αναπαραστήσει μια διαδικασία ή έναν αλγόριθμο.)
Diagrama de barras: Es una representación gráfica que utiliza barras para mostrar datos. (Διάγραμμα ράβδων: Είναι μια γραφική αναπαράσταση που χρησιμοποιεί ράβδους για να δείξει δεδομένα.)
Η λέξη "diagrama" προέρχεται από τα αρχαία ελληνικά "διάγραμμα" (diágramma), που προκύπτει από το ρήμα "διαγράφω" (diagráphō), που σημαίνει "γραμμένος διά μέσου".