diego (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "Diego" είναι όνομα (ουσιαστικό) και χρησιμοποιείται ως προσωπικό όνομα, συχνά για άνδρες.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "Diego" με χρήση του διεθνούς φωνητικού αλφαβήτου είναι: /ˈdjeɣo/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Το "Diego" δεν έχει άμεση μετάφραση στα Ελληνικά, καθώς πρόκειται για όνομα. Ωστόσο, όταν αναφέρεται, χρησιμοποιείται και ως "Ντιέγκο".

Σημασία της λέξης

Το "Diego" είναι ένα ισπανικό όνομα και είναι πολύ δημοφιλές στις ισπανόφωνες χώρες. Χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις

1. Diego es un buen amigo.
   (Ο Ντιέγκο είναι καλός φίλος.)
2. El hermano de Diego juega al fútbol.
   (Ο αδελφός του Ντιέγκο παίζει ποδόσφαιρο.)
3. Diego vive en Madrid.
   (Ο Ντιέγκο ζει στη Μαδρίτη.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "Diego" ενδέχεται να χρησιμοποιείται σε κάποιες ιδιωματικές εκφράσεις στην ισπανική γλώσσα, παρακάτω παρατίθενται μερικές:

1. A lo Diego (Να κάνεις κάτι με στυλ, όπως ο Ντιέγκο).

2. A lo Diego, siempre destaca en su trabajo.
   (Όπως ο Ντιέγκο, πάντα ξεχωρίζει στη δουλειά του.)

3. Estar como Diego (να είσαι σε καλή κατάσταση, αναφερόμενος σε κάποιον επιτυχημένο).

4. Hoy me siento como Diego, listo para conquistar el mundo.
   (Σήμερα νιώθω σαν τον Ντιέγκο, έτοιμος να κατακτήσω τον κόσμο.)

5. El estilo Diego (αναφέρεται σε ένα κλασικό στυλ).

6. Su forma de vestir es el estilo Diego.
   (Ο τρόπος που ντύνεται είναι το στυλ του Ντιέγκο.)

Ετυμολογία της λέξης

Το όνομα "Diego" προέρχεται από το λατινικό "Didacus", το οποίο υποδηλώνει "ο διδάσκαλος" ή "ο καθοδηγητής". Η χρήση του ονόματος είναι ευρέως διαδεδομένη σε πολλές ισπανόφωνες χώρες.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: Δεν υπάρχουν άμεσα συνώνυμα για το όνομα "Diego", δεδομένου ότι είναι προσωπικό όνομα.

Αντώνυμα: Δεδομένου ότι πρόκειται για όνομα, δεν έχει πραγματικά αντώνυμα.