dinar - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

dinar (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Dinar είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή: /diˈnaɾ/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "dinar" αναφέρεται σε μια μονάδα νομίσματος, η οποία χρησιμοποιείται σε πολλές χώρες, όπως η Ιορδανία, το Κουβέιτ και η Αλγερία. Το dinar έχει ιστορικές ρίζες, προερχόμενο από την αραβική λέξη "dinar" που σημαίνει "χρυσός". Στη γλώσσα των Ισπανών, η χρήση του είναι συχνή σε οικονομικά συμφραζόμενα, κυρίως σε γραπτά κείμενα όπως οικονομικές εκθέσεις, άρθρα και έγγραφα πολιτικής.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. El dinar jordaniano se ha apreciado frente al dólar estadounidense.
    (Το λεπτό δηνάριο της Ιορδανίας έχει εκτιμηθεί σε σχέση με το δολάριο Ηνωμένων Πολιτειών.)

  2. La economía de Kuwait se basa en gran medida en la extracción de petróleo y el dinar kuwaití es una de las monedas más fuertes del mundo.
    (Η οικονομία του Κουβέιτ στηρίζεται σε μεγάλο βαθμό στην εξόρυξη πετρελαίου και το κουβέιτ dinar είναι ένα από τα πιο ισχυρά νομίσματα του κόσμου.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "dinar" δεν είναι μέρος πολλών ιδιωματικών εκφράσεων, όμως χρησιμοποιείται σε κάποιες φράσεις που συνδέονται με την οικονομία ή τις σχέσεις μεταξύ κρατών.

  1. El valor del dinar fluctúa según el mercado internacional.
    (Η αξία του δηνάρι fluctuates σύμφωνα με την διεθνή αγορά.)

  2. Con la caída del dinar, muchos comerciantes han tenido que ajustar sus precios.
    (Με την πτώση του δηνάρι, πολλοί έμποροι έχουν αναγκαστεί να προσαρμόσουν τις τιμές τους.)

  3. La inversión en dinar puede ser arriesgada en tiempos de incertidumbre global.
    (Η επένδυση στο δηνάριο μπορεί να είναι επικίνδυνη σε εποχές παγκόσμιας αβεβαιότητας.)

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη προέρχεται από την αραβική λέξη "دينار" (dīnār), που είναι παράγωγο της λατινικής λέξης "denarius", μια αρχαία ρωμαϊκή νομισματική μονάδα.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Δηνάριο (δεν υπάρχει ακριβές συνώνυμο, καθώς το "dinar" είναι συγκεκριμένο νόμισμα)

Αντώνυμα: - Άλλες νομισματικές μονάδες, όπως το δολάριο ή το ευρώ, αλλά είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι αυτά δεν είναι ακριβή αντώνυμα, καθώς αναφέρονται σε διαφορετικά νομίσματα.

Η χρήση της λέξης "dinar" είναι βασικά οικονομικού χαρακτήρα και εμφανίζεται κυρίως σε επίσημα και οικονομικά συμφραζόμενα.



23-07-2024