divertido (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "divertido" είναι επίθετο.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "divertido" με τη χρήση διεθνούς φωνητικού αλφάβητου είναι /diβeɾˈtiðo/.

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• διασκεδαστικός
• αστεία
• ψυχαγωγικός

Σημασία της λέξης

Η λέξη "divertido" χρησιμοποιείται για να περιγράψει κάτι που είναι διασκεδαστικό ή που προκαλεί γέλιο και ευχαρίστηση. Χρησιμοποιείται συχνά τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, με μια ελαφρώς μεγαλύτερη παρουσία στον προφορικό λόγο όταν οι άνθρωποι μιλούν για τις δραστηριότητες ή τις εμπειρίες τους.

Παραδείγματα προτάσεων: - La fiesta fue muy divertida.
(Η γιορτή ήταν πολύ διασκεδαστική.)

• Este juego es más divertido que el anterior.
  (Αυτό το παιχνίδι είναι πιο διασκεδαστικό από το προηγούμενο.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "divertido" είναι συχνά μέρος ιδιωματικών εκφράσεων στους ισπανόφωνους πολιτισμούς:

• ¡Qué divertido!
  (Πόσο διασκεδαστικό!)

• Hacer algo divertido.
  (Να κάνεις κάτι διασκεδαστικό.)

• Tener un día divertido.
  (Να έχεις μια διασκεδαστική μέρα.)

• Es un libro muy divertido.
  (Είναι ένα πολύ διασκεδαστικό βιβλίο.)

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "divertido" προέρχεται από το λατινικό ρήμα "divertere", που σημαίνει "να στρέφεις αλλού" ή "να αποκλίνεις", υποδηλώνοντας την ιδέα της απόσπασης προσοχής για διασκέδαση.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Amusing (διασκεδαστικός) - Gracioso (αστείο) - Entretenido (ψυχαγωγικό)

Αντώνυμα: - Aburrido (βαρετός) - Serio (σοβαρός) - Pesado (βαρύς, κουραστικός)