domo (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "domo" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Фωνητική μεταγραφή: /ˈdomo/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• θόλος
• στέγη
• κάλυμμα

Σημασία της λέξης

Η λέξη "domo" στην ισπανική γλώσσα σημαίνει "θόλος" ή "στέγη". Χρησιμοποιείται συχνά στην αρχιτεκτονική για να περιγράψει μια καμπυλωτή ή κυκλική δομή που καλύπτει έναν χώρο. Η χρήση της είναι αρκετά συχνή, κυρίως σε γραπτά κείμενα που σχετίζονται με την αρχιτεκτονική ή γεωγραφία, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε προφορικό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις

• La cúpula del domo es impresionante.

• Ο θόλος του στέγους είναι εντυπωσιακός.

• El domo es una estructura arquitectónica importante en la historia.

• Ο θόλος είναι μια σημαντική αρχιτεκτονική δομή στην ιστορία.

• Observamos el domo de la catedral desde lejos.

• Παρατηρήσαμε τον θόλο του καθεδρικού ναού από μακριά.

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "domo" χρησιμοποιείται λιγότερο σε ιδιωματικές εκφράσεις, ωστόσο υπάρχουν κάποιες φράσεις που μπορεί να περιλαμβάνουν τη λέξη:

• Estar bajo el domo: να είσαι κάτω από την κάλυψη (να είσαι ασφαλής ή προστατευμένος).

• Είμαστε κάτω από τον θόλο, ασφαλείς από την καταιγίδα.

• Construir un domo sobre algo: να κατασκευάσεις μια κάλυψη για κάτι (σημαίνει να προστατέψεις ή να καλύψεις).

• Necesitamos construir un domo sobre el proyecto para protegerlo.
• Χρειαζόμαστε να κατασκευάσουμε μια κάλυψη για το έργο για να το προστατέψουμε.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "domo" προέρχεται από το λατινικό "domus", που σημαίνει "σπίτι" ή "κατοικία". Αυτή η ρίζα αναφέρεται σε χώρους που προσφέρουν στέγαση ή κάλυψη.

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - cúpula (θόλος) - bóveda (καμάρα)

Αντώνυμα: - vacío (κενό) - desprotegido (απροστάτευτος)