dos (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "dos" είναι αριθμητική λέξη.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "dos" στο διεθνές φωνητικό αλφάβητο είναι: /dos/.

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

• δύο

Σημασία της λέξης

Η λέξη "dos" χρησιμοποιείται στα Ισπανικά για να αναφερθεί στον αριθμό δύο. Είναι η δεύτερη μονάδα σε εικόνες, μέτρηση, ποσότητες κ.λπ. Η χρήση της είναι συχνή και στα δύο προφορικά και γραπτά πλαίσια.

Παραδείγματα προτάσεων

1. "Tengo dos hermanos."

2. Μετάφραση: "Έχω δύο αδέρφια."

3. "Voy a comprar dos manzanas."

4. Μετάφραση: "Θα αγοράσω δύο μήλα."

5. "Ella tiene dos gatos."

6. Μετάφραση: "Εκείνη έχει δύο γάτες."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "dos" μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε ιδιωματικές εκφράσεις, αν και λιγότερο συχνά. Κάποιες εκφράσεις με τον αριθμό "dos" είναι:

1. "A dos bandas"
2. Μετάφραση: "Δίπλα-δίπλα" (σε διπλότυπη μορφή ή με διπλή συμμετοχή).

3. Χρήση: "El proyecto se desarrolló a dos bandas." (Το έργο αναπτύχθηκε σε διπλή συμμετοχή.)

4. "Estar a dos velas"

5. Μετάφραση: "Να είσαι χωρίς χρήματα."

6. Χρήση: "Después de tantos gastos, estoy a dos velas." (Μετά από τόσα έξοδα, είμαι χωρίς χρήματα.)

7. "Como el perro y el gato a dos"

8. Μετάφραση: "Όπως οι σκύλοι και οι γάτες."
9. Χρήση: "Ellos siempre discuten como el perro y el gato a dos." (Αυτοί πάντα τσακώνονται όπως οι σκύλοι και οι γάτες.)

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "dos" προέρχεται από το λατινικό "duo", το οποίο σημαίνει επίσης "δύο".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

• Συνώνυμα: "par" (ζεύγος, αν και πιο σπάνια χρήση).
• Αντώνυμα: "uno" (ένας).