egoísta (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Το "egoísta" είναι επίθετο στα Ισπανικά.

Φωνητική μεταγραφή

/egoˈista/

Σημασίες και Χρήση

Το "egoísta" στα Ισπανικά σημαίνει κάποιον που είναι εγωκεντρικός ή επικεντρωμένος μόνο στον εαυτό του και δεν λαμβάνει υπόψη του τις ανάγκες ή τα συμφέροντα των άλλων. Χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο και είναι συχνότερο στην καθημερινή ομιλία.

Χρόνοι ρήματος (εφόσον είναι ρήμα)

Το "egoísta" δεν είναι ρήμα στα Ισπανικά, άρα δεν υπάρχουν μορφές για διάφορους χρόνους.

Παραδείγματα

1. "Él es muy egoísta y no le importan las necesidades de los demás."
   Μετάφραση: "Είναι πολύ εγωίστας και δεν τον ενδιαφέρουν οι ανάγκες των άλλων."

2. "No seas tan egoísta y comparte con tus hermanos."
   Μετάφραση: "Μην είσαι τόσο εγωίστας και μοιράσου με τα αδέλφια σου."

Ιδιωματικές εκφράσεις

Το "egoísta" χρησιμοποιείται συχνά σε ιδιωματικές εκφράσεις στα Ισπανικά. Ας δούμε μερικά παραδείγματα:

1. "Pensar en uno mismo antes que en los demás"
   Μετάφραση: "Να σκέφτεσαι πρώτα τον εαυτό σου και ύστερα τους άλλους."

2. "Cada uno mira por sus intereses"
   Μετάφραση: "Καθένας κοιτά μόνο για τα συμφέροντά του."

3. "No todo es para uno solo, también hay que pensar en los demás"
   Μετάφραση: "Όχι όλα είναι για έναν μόνο, πρέπει επίσης να σκεφτείτε και τους άλλους."

Ετυμολογία

Το "egoísta" προέρχεται από τη λέξη "ego" στα Ισπανικά που σημαίνει "εγώ".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Ατάκτης - Αυτάρκης - Φιλοπράον - Αυτοκράτορας

Αντώνυμα: - Αλτρουιστής - Αλληλέγγυος - Συνεργάσιμος