embargar a uno - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

embargar a uno (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "embargar" είναι ρήμα στην ισπανική γλώσσα.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "embargar" είναι [embaɾˈɣaɾ].

Μετάφραση

Η λέξη "embargar" μεταφράζεται ως "κατασχίζω" στα ελληνικά.

Σημασία & Χρήση

Η λέξη "embargar" χρησιμοποιείται στα ισπανικά για να δηλώσει τη διαδικασία της κατάσχεσης κάτι ή την επιβολή περιορισμών σε κάποιον ή κάτι. Χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό όσο και στο γραπτό λόγο.

Παραδειγματικές προτάσεις: 1. El banco puede embargar la casa si no pagas la hipoteca. (Η τράπεζα μπορεί να κατασχίσει το σπίτι αν δεν πληρώσεις την υποθήκη.) 2. El juez decidió embargar los bienes del acusado. (Ο δικαστής αποφάσισε να κατασχεθούν τα περιουσιακά στοιχεία του κατηγορούμενου.)

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Στα ισπανικά, η λέξη "embargar" χρησιμοποιείται σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις: 1. Embargar cuentas: Κατασχέσεις λογαριασμού 2. Embargar bienes: Κατάσχεση περιουσιακών στοιχείων

Ετυμολογία

Η λέξη "embargar" προέρχεται από το λατινικό ρήμα "inbaricare", που σημαίνει "να βάλει το έλκος".

Συνώνυμα και Αντώνυμα



3