especies - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
DICLIB.COM
AI-based language tools

especies (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Η λέξη "especies" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Φωνητική μεταγραφή: [esˈpeθjes] (στην Ισπανία) ή [esˈpeʃes] (σε πολλές περιοχές της Λατινικής Αμερικής).

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία της λέξης

Η λέξη "especies" σημαίνει "είδη" και χρησιμοποιείται κυρίως για να αναφερθεί σε ομάδες οργανισμών που μοιράζονται κοινά χαρακτηριστικά και μπορούν να αναπαράγονται μεταξύ τους. Είναι κοινά χρησιμοποιούμενη σε τομείς όπως η βιολογία και η οικολογία. Η συχνότητα χρήσης της "especies" είναι σχετικά υψηλή, και χρησιμοποιείται σε γραπτό και προφορικό λόγο.

Παραδείγματα προτάσεων

  1. Las especies en peligro de extinción necesitan protección.
    (Τα είδη που κινδυνεύουν με εξαφάνιση χρειάζονται προστασία.)

  2. Es importante conservar las especies nativas de la región.
    (Είναι σημαντικό να διατηρήσουμε τα εγχώρια είδη της περιοχής.)

  3. Los científicos estudian las especies de plantas para entender su biodiversidad.
    (Οι επιστήμονες μελετούν τα είδη φυτών για να κατανοήσουν τη βιοποικιλότητά τους.)

Ιδιωματικές εκφράσεις

Η λέξη "especies" χρησιμοποιείται σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις. Ακολουθούν ορισμένα παραδείγματα:

  1. Especies en peligro
    (Είδη σε κίνδυνο) - Χρησιμοποιείται για να αναφερθεί σε οργανισμούς που κινδυνεύουν με εξαφάνιση.

  2. La diversidad de especies
    (Η ποικιλία των ειδών) - Αναφέρεται στην πληθώρα διαφορετικών οργανισμών σε ένα οικοσύστημα.

  3. Especies invasoras
    (Εισβολικά είδη) - Αγγέλουν είδη που δεν είναι αυτόχθονα και προκαλούν ζημιά στα τοπικά οικοσυστήματα.

  4. Clasificación de especies
    (Ταξινόμηση ειδών) - Αναφέρεται στην επιστημονική διαδικασία ταξινόμησης των οργανισμών.

Ετυμολογία της λέξης

Η λέξη "especies" προέρχεται από το λατινικό "speciēs", που σημαίνει "μορφή" ή "θέα".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Clases (τάξεις) - Tipos (τύποι) - Variedades (ποικιλίες)

Αντώνυμα: - Generalidades (γενικότητες) - αναφερόμενος σε ευρύτερες κατηγορίες χωρίς συγκεκριμένες λεπτομέρειες.
- Homogeneidades (ομοιογένειες) - αναφέρεται σε ομοιογενείς ομάδες χωρίς ποικιλία.

Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη εικόνα της λέξης "especies" και της σημασίας της στη γλώσσα Ισπανικά.



23-07-2024