espectro (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά

Μέρος του λόγου

Η λέξη "espectro" είναι ουσιαστικό.

Φωνητική μεταγραφή

Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "espectro" χρησιμοποιώντας το διεθνές φωνητικό αλφάβητο (IPA) είναι /esˈpektɾo/.

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικά

• φάσμα
• πνεύμα (σε συγκεκριμένα συμφραζόμενα, όπως για φαντάσματα)
• σκιά

Σημασία και χρήση

Η λέξη "espectro" αναφέρεται κυρίως σε ένα φάσμα ή σε ένα σύνολο φαινομένων, φασματικών ή οπτικών, και χρησιμοποιείται σε διάφορες επιστημονικές και ιατρικές προσεγγίσεις. Στην ιατρική μπορεί να αναφέρεται σε ένα αποτέλεσμα ή φαινόμενο, ενώ στη φυσική συνδέεται με την κβαντική χημεία, την οπτική και τις ηχητικές δονήσεις. Η λέξη χρησιμοποιείται με διαφορετική συχνότητα στον προφορικό και γραπτό λόγο, με την προτίμηση στο γραπτό, όπου χρησιμοποιείται σε επιστημονικά κείμενα και έρευνες.

Παραδειγματικές προτάσεις

• El espectro electromagnético abarca diferentes longitudes de onda.

• Το ηλεκτρομαγνητικό φάσμα καλύπτει διαφορετικά μήκη κύματος.

• Se observó un espectro de colores en el arcoíris.

• Παρατηρήθηκε ένα φάσμα χρωμάτων στο ουράνιο τόξο.

Ιδιωματικές Εκφράσεις

Η λέξη "espectro" χρησιμοποιείται σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις, κάποιες από αυτές περιλαμβάνουν:

• "Ver espectros" (Να βλέπεις φαντάσματα):
• Algunas leyendas dicen que los que ven espectros tienen un don especial.

• Ορισμένοι θρύλοι λένε ότι αυτοί που βλέπουν φαντάσματα έχουν ένα ειδικό δώρο.

• "Espectro de posibilidades" (Φάσμα δυνατοτήτων):

• El espectro de posibilidades era amplio en la reunión.

• Το φάσμα των δυνατοτήτων ήταν ευρύστη στη συνάντηση.

• "Espectro emocional" (Συναισθηματικό φάσμα):

• Su espectro emocional cambia frecuentemente.
• Το συναισθηματικό του φάσμα αλλάζει συχνά.

Ετυμολογία

Η λέξη "espectro" προέρχεται από το λατινικό "spectrum", που σημαίνει "εικόνα" ή "φωτογραφία".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα - Фάσμα (spectrum) - Οπτική εικόνα (imagen óptica)

Αντώνυμα - Απουσία (ausencia) - Κενό (vacío)

Με αυτές τις πληροφορίες, μπορείτε να κατανοήσετε τη λέξη "espectro" σε βάθος, καθώς και πώς χρησιμοποιείται και εκφράζεται στην ισπανική γλώσσα.