Η λέξη "espumilla" είναι ουσιαστικό.
Η φωνητική μεταγραφή της λέξης "espumilla" είναι /es.puˈmi.ʝa/.
Η "espumilla" αναφέρεται συνήθως σε μια γλυκιά κρέμα ή αφρό που μπορεί να παρασκευαστεί από ασπράδια αυγών και ζάχαρη. Χρησιμοποιείται σε διάφορες γλυκές παρασκευές, και είναι δημοφιλής στη Λατινική Αμερική, ειδικά σε χώρες όπως ο Ισημερινός και η Χιλή. Στη γλώσσα των Ισπανικών, η λέξη χρησιμοποιείται συχνά τόσο σε προφορικό όσο και σε γραπτό λόγο, αλλά κυρίως σε συμφραζόμενα που αφορούν τη ζαχαροπλαστική και τις γλυκές συνταγές.
Ο αφρός είναι ένα τυπικό επιδόρπιο του Ισημερινού, πολύ ελαφρύ και γλυκό.
Me encanta la espumilla de guayaba, tiene un sabor único.
Μου αρέσει ο αφρός από γκουάβα, έχει μοναδική γεύση.
Puedes usar espumilla para decorar pasteles y postres.
Η λέξη "espumilla" δεν είναι ιδιαίτερα κοινή σε ιδιωματικές εκφράσεις, παρ' όλα αυτά, μπορεί να βρεθεί σε κάποιες φράσεις που σχετίζονται με τη γλυκιά κουζίνα. Ακολουθούν μερικές προτάσεις:
Η ζωή είναι σαν τον αφρό, μερικές φορές γλυκιά και μερικές φορές ελαφριά.
Cuando todo parece difícil, recuerda que una espumilla puede endulzar el día.
Όταν όλα φαίνονται δύσκολα, να θυμάσαι ότι ένας αφρός μπορεί να γλυκάνει την ημέρα.
La espumilla es el toque final que necesita el postre.
Η λέξη "espumilla" προέρχεται από την ισπανική λέξη "espuma", που σημαίνει "αφρός". Η προσθήκη του "illa" την καθιστά diminutive, υπονοώντας κάτι μικρό ή λιγότερο.
Συνώνυμα: - αφρός - κρέμα
Αντώνυμα: - στεγνός (στην αντίθεση με την υγρή, αφρώδη υφή της espumilla).