Το "estado civil" είναι μια φράση που λειτουργεί ως υποκείμενο ή όρος, και περιγράφει την κατάσταση οικογενειακής σχέσης ενός ατόμου.
/ɛsˈtaðo ˈsiβil/
Το "estado civil" αναφέρεται στην οικογενειακή κατάσταση ενός ατόμου, δηλαδή αν είναι παντρεμένος, χωρισμένος, χήρος ή ανύπαντρος. Είναι μια φράση που χρησιμοποιείται συχνά σε επίσημα έγγραφα, όπως πιστοποιητικά γέννησης, ταυτότητες και αιτήσεις, και είναι σχετική για νομικά και κοινωνικά θέματα. Η χρήση του είναι πιο διαδεδομένη σε γραπτό λόγο αλλά επίσης και σε προφορικές συζητήσεις, ιδιαίτερα σε επίσημα συμφραζόμενα.
Η οικογενειακή μου κατάσταση είναι ανύπαντρος.
Es importante declarar tu estado civil en la solicitud.
Είναι σημαντικό να δηλώσεις την οικογενειακή σου κατάσταση στην αίτηση.
El estado civil de los solicitantes debe ser verificado.
Το "estado civil" μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορες ιδιωματικές εκφράσεις που σχετίζονται με την προσωπική ζωή και τις σχέσεις.
Η αλλαγή της οικογενειακής κατάστασης είναι ένα μεγάλο βήμα στη ζωή ενός ατόμου.
No importa tu estado civil, lo que cuenta es tu felicidad.
Δεν έχει σημασία η οικογενειακή σου κατάσταση, αυτό που μετράει είναι η ευτυχία σου.
Conocer el estado civil de alguien puede ser crucial para una relación.
Η φράση "estado civil" προέρχεται από τα ισπανικά, όπου "estado" σημαίνει κατάσταση ή κατάσταση και "civil" αναφέρεται σε κοινωνικές ή πολιτικές όρους, συνήθως σχετικές με την κατάσταση ενός ατόμου στην κοινωνία.
Αυτές οι πληροφορίες παρέχουν μια ολοκληρωμένη κατανόηση της φράσης "estado civil" στα Ισπανικά.