estructura - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά
Diclib.com
Λεξικό ChatGPT

estructura (ισπανικά) - έννοια, ορισμός, μετάφραση, προφορά


Μέρος του λόγου

Estructura (ισπανικά) είναι ουσιαστικό και αναφέρεται σε μια οργάνωση ή διάταξη στοιχείων.

Φωνητική μεταγραφή

/es.trukˈtuɾa/

Επιλογές μετάφρασης για Ελληνικό

Σημασία και χρήση

Η λέξη estructura χρησιμοποιείται για να δηλώσει την οργάνωση ή τη διάταξη των στοιχείων ενός συστήματος ή μιας κατασκευής. Στην ισπανική γλώσσα, η χρήση της είναι ευρέως διαδεδομένη και εμφανίζεται τόσο σε προφορικό όσο και σε γραπτό λόγο, αν και μπορεί να είναι πιο συχνή σε επιστημονικά ή τεχνικά κείμενα.

Παραδειγματικές προτάσεις

  1. La estructura del edificio es impresionante.
    Η δομή του κτηρίου είναι εντυπωσιακή.

  2. Necesitamos analizar la estructura del informe.
    Πρέπει να αναλύσουμε τη δομή της αναφοράς.

Ιδιωματικές εκφράσεις με τη λέξη "estructura"

  1. Estructura de poder
    Δομή εξουσίας
    La estructura de poder en este país es compleja.
    Η δομή εξουσίας σε αυτή τη χώρα είναι πολύπλοκη.

  2. Estructura social
    Κοινωνική δομή
    La estructura social de esa comunidad ha cambiado mucho.
    Η κοινωνική δομή αυτής της κοινότητας έχει αλλάξει πολύ.

  3. Estructura familiar
    Οικογενειακή δομή
    La estructura familiar varía según la cultura.
    Η οικογενειακή δομή ποικίλλει ανάλογα με τον πολιτισμό.

  4. Estructura organizativa
    Οργανωτική δομή
    Es fundamental definir la estructura organizativa de la empresa.
    Είναι θεμελιώδες να καθορίσουμε την οργανωτική δομή της επιχείρησης.

  5. Estructura económica
    Οικονομική δομή
    La estructura económica del país requiere reformas.
    Η οικονομική δομή της χώρας απαιτεί μεταρρυθμίσεις.

Ετυμολογία

Η λέξη estructura προέρχεται από το λατινικό structura, το οποίο σημαίνει "κατασκευή" ή "διάταξη". Το ρήμα struĕre από το οποίο προέρχεται σημαίνει "χτίζω" ή "οργανώνω".

Συνώνυμα και Αντώνυμα

Συνώνυμα: - Construcción (κατασκευή) - Organización (οργάνωση) - Formato (μορφή)

Αντώνυμα: - Descomposición (αποσύνθεση) - Desorganización (ακαταστασία) - Caos (χάος)

Αυτές οι πληροφορίες για την έννοια της "estructura" επισημαίνουν την πολυμορφία και την σημασία της στην ισπανική γλώσσα και τις ποικίλες εφαρμογές της.



22-07-2024